رجوع

وحدة البرنامج — الدليل الكامل

كل ما تحتاجه لتخطيط برامج خدمات كنيستك (ترتيب الخدمة) وبنائها ونشرها: المعلومات العامة، والتكرار، وترتيب الخدمة مع حقول العناصر السياقية، والمشاركون، والمكتبة القابلة لإعادة الاستخدام، والإصدارات، وأماكن ظهور البرامج علنًا.

12 أقسام

في هذه الصفحة

1 نظرة عامة

تتيح وحدة البرنامج لكنيستك نشر ترتيب خدماتها — أي الخطة المنظَّمة لما يحدث خلال خدمة العبادة، أو القداس، أو اجتماع الصلاة، أو الحدث الخاص. يجمع البرنامج بين التاريخ والوقت، والقائمة المرتَّبة للعناصر (التراتيل، والقراءات، والصلوات، والوعظ، والإعلانات…)، والأشخاص المشاركين، وروابط اختيارية إلى حدث في الأجندة أو إلى بثٍّ مباشر.

بمجرد نشره، يظهر البرنامج على صفحة كنيستك العامة وعلى صفحة مخصَّصة قابلة للطباعة يمكن للزوار أيضًا إضافتها إلى تقويمهم.

يأخذك هذا الدليل عبر الوحدة من البداية إلى النهاية، حتى تصبح مستقلًّا تمامًا: إنشاء برنامج، وتنظيم محتواه، والتحكم فيما يُعرض علنًا، وإعادة استخدام العناصر، واستعادة الإصدارات السابقة.

باختصار: أنشئ برنامجًا ← املأ المعلومات العامة ← ابنِ ترتيب الخدمة ← أضف المشاركين ← اختر ما هو عام ← اضبط الحالة على منشور.

2 قبل أن تبدأ

بعض الأمور التي ينبغي معرفتها قبل أن تبدأ:

  • الوصول: الوحدة متاحة للكنائس التي تتضمن خطتها ميزة البرامج. إذا لم ترَها، فتحقَّق من اشتراكك.
  • الصلاحيات: يمكن لـمالكي الكنيسة ومديريها ومحرِّريها إنشاء البرامج وتحريرها.
  • أين تجدها: افتح لوحة التحكم وانتقل إلى البرامج. من هناك يمكنك رؤية قائمة البرامج، والمسودات، وسلة المحذوفات، ومكتبة العناصر، والإحصاءات.
  • المنطقة الزمنية: تُدخَل جميع التواريخ والأوقات وتُعرَض وفقًا للمنطقة الزمنية المُعدَّة لكنيستك. ويُذكِّرك النموذج بالمنطقة الزمنية المُستخدَمة.
قائمة البرامج في لوحة التحكم
لوحة التحكم ← البرامج: القائمة، والإحصاءات، وزر «+ برنامج جديد».

3 الخطوة 1 — المعلومات العامة

انقر على إنشاء برنامج (أو حرِّر برنامجًا موجودًا) لفتح أداة البناء. تحدِّد البطاقة الأولى، المعلومات العامة، الأساسيات:

  • العنوان والوصف (لكل لغة): استخدم علامات تبويب اللغات لإدخال العنوان ووصفٍ اختياري بكل لغة تدعمها. اللغة الافتراضية (المميَّزة بنجمة ★) مطلوبة؛ وتُظهِر نقطة خضراء أي اللغات قد مُلئت بالفعل.
  • حدث الأجندة المرتبط (اختياري): اربط البرنامج بحدثٍ من أجندتك. يربط هذا الاثنين معًا ويساعد في تصدير التقويم.
  • البث المباشر المرتبط (اختياري): اربط البرنامج ببثٍّ مباشر. وعند الضبط، يظهر زر «مشاهدة البث المباشر» علنًا حتى يتمكن الزوار من الانتقال مباشرةً إلى البث.
  • نوع البرنامج: اختر طبيعة الخدمة — خدمة عبادة، أو قداس، أو سهرة، أو اجتماع صلاة، أو خدمة خاصة.
  • التاريخ والوقت المُجدوَلان: مطلوبان. يُدخَلان وفقًا للمنطقة الزمنية لكنيستك.
  • الحالة: مسودة (غير مرئية علنًا)، أو منشور (مرئي على صفحتك العامة)، أو مؤرشف (محفوظ لكن مخفي).
بطاقة المعلومات العامة
بطاقة «المعلومات العامة»: العناوين لكل لغة، والحدث/البث المباشر المرتبط، والنوع، والتاريخ، والحالة، والتكرار، والظهور العام.

4 الخطوة 2 — التكرار

إذا كانت الخدمة تتكرر، فاضبط التكرار بدلًا من إعادة إنشائها في كل مرة:

  • بلا تكرار — برنامج لمرة واحدة.
  • يومي، أو أسبوعي، أو شهري — يتكرر البرنامج تلقائيًا اعتبارًا من التاريخ المُجدوَل.

يمكنك اختياريًا ضبط تاريخ التكرار حتى لإيقاف التكرار. يُخزَّن البرنامج مرة واحدة؛ وتحسب المنصة الحدوثات القادمة تلقائيًا — لا حاجة إلى تكراره.

تُظهِر البرامج المتكرِّرة علنًا دائمًا حدوثها التالي، ويحمل تصدير التقويم قاعدة التكرار بحيث يتكرر في تقويم الزائر أيضًا.

5 الخطوة 3 — الظهور العام (الخصوصية)

يتحكم مربع الظهور العام فيما يراه الزوار بمجرد نشر البرنامج. بشكل افتراضي، تبقى التفاصيل الحساسة خاصة:

  • إظهار أسماء المشاركين علنًا — مُعطَّل افتراضيًا. عند تعطيله، يُخفى الأشخاص الذين تُسنِد إليهم مهامًا عن الصفحة العامة. أما الكاهن المُترئِّس (المُحتفِل) فيُعرَض دائمًا.
  • إظهار تفاصيل العناصر والملاحظات علنًا — مُعطَّل افتراضيًا. عند تعطيله، يُعرَض ترتيب الخدمة دون الملاحظات الداخلية التي أضفتها إلى كل عنصر.

فعِّل هذه الخيارات فقط عندما تكون مرتاحًا لمشاركة تلك المعلومات مع الجمهور.

6 الخطوة 4 — بناء ترتيب الخدمة (العناصر)

بطاقة عناصر البرنامج هي المكان الذي تبني فيه التسلسل الزمني للخدمة. انقر على إضافة عنصر لإضافة صف. لكل عنصر يمكنك ضبط:

  • النوع — ترتيلة، أو قراءة، أو صلاة، أو وعظ، أو إعلان، أو تقدمة، أو شهادة، أو ترحيب، أو غير ذلك.
  • العنوان — اسم العنصر (مثل نعمة عجيبة).
  • المحتوى — حقل ملاحظة سياقي تتكيف تسميته مع النوع (انظر الجدول أدناه).
  • المدة (بالدقائق) والموضع — يُستخدمان للتوقيت والترتيب.

تتكيف الحقول مع نوع العنصر

للإبقاء على تركيز كل عنصر، يعرض النموذج فقط الحقول المهمة للنوع المُختار:

  • ترتيلة ← تعرض رقم الترنيمة، والمؤلِّف / الملحِّن، ورابط الكلمات. (بلا مرجع كتابي.)
  • قراءة، ووعظ، وصلاة ← تعرض حقل مرجع كتابي (مثل يوحنا 3:16-18)، يُعرَض علنًا كرابطٍ إلى كتاب مقدس على الإنترنت.
  • إعلان، وتقدمة، وشهادة، وترحيب، وغير ذلك ← تعرض حقل محتوى سياقيًا (مثل «تفاصيل الإعلان»، و«الغرض / القضية»، و«الملخص»، و«كلمة الترحيب»).

تنظيم العناصر

  • استخدم زرَّي ↑ / ↓ لإعادة ترتيب العناصر.
  • استخدم طي / توسيع لطي عنصرٍ طويل أثناء عملك.
  • استخدم إزالة لحذف عنصر.
  • استخدم إدراج من المكتبة… لإسقاط عنصرٍ قابل لإعادة الاستخدام حفظته سابقًا (انظر قسم المكتبة).
ترتيب الخدمة مع حقول العناصر السياقية
تتكيف الحقول مع النوع: تُظهِر الترتيلة الترنيمة/المؤلِّف/الكلمات، وتُظهِر القراءة مرجعًا كتابيًا، وتُظهِر الأنواع الأخرى ملاحظة سياقية.

7 الخطوة 5 — المشاركون

في بطاقة المشاركون، انقر على إضافة مشارك لإسناد المهام إلى الأشخاص المشاركين — القس، وقائد العبادة، والقارئ، وما إلى ذلك. لكل شخص يمكنك ضبط:

  • الاسم
  • الدور (مثل قس، أو قارئ، أو قائد عبادة)
  • جهة الاتصال (اختياري، داخلي)
  • الكاهن المُترئِّس (المُحتفِل) — ضع علامة على هذا للشخص الذي يقود الخدمة.

تذكَّر: تُخفى أسماء المشاركين عن الصفحة العامة ما لم تُفعِّل «إظهار أسماء المشاركين علنًا» في الخطوة 3. أما المُحتفِل فيُعرَض دائمًا علنًا.

بطاقة المشاركين
أسنِد المهام إلى الأشخاص وحدِّد الكاهن المُترئِّس (المُحتفِل).

8 المعاينة المباشرة والحفظ

على يمين أداة البناء، تتحدَّث لوحة المعاينة المباشرة أثناء كتابتك، وتُظهِر العناصر والمشاركين كما سيُدرَجون، إلى جانب عددٍ والمُدد.

عندما تكون جاهزًا، انقر على حفظ البرنامج (أعلى اليمين على سطح المكتب، أو في الأسفل على الجوال). تُحفَظ تغييراتك وتُسجَّل لقطة تلقائيًا (انظر الإصدارات والسجل).

لوحة المعاينة المباشرة
تتحدَّث المعاينة المباشرة أثناء كتابتك، مع مُدد العناصر وقائمة المشاركين.

9 مكتبة العناصر القابلة لإعادة الاستخدام

تتيح لك مكتبة العناصر حفظ العناصر التي تستخدمها كثيرًا — التراتيل المفضَّلة، والقراءات الشائعة، والصلوات المتكرِّرة — وإدراجها في أي برنامج بنقرة واحدة.

  • افتح البرامج ← مكتبة العناصر (أو «إدارة المكتبة» من أداة البناء).
  • انقر على إضافة إلى المكتبة واملأ العنوان، والنوع، والمحتوى، والحقول الخاصة بالنوع (رقم الترنيمة، والمؤلِّف، ورابط الكلمات، والمرجع الكتابي، والمدة…).
  • عند العودة إلى برنامج، استخدم إدراج من المكتبة… لإضافة عنصرٍ محفوظ. ولا يزال بإمكانك تعديله لتلك الخدمة المحدَّدة بعد ذلك.

عناصر المكتبة هي لبناتٌ قابلة لإعادة الاستخدام؛ وتحرير نسخة برنامجٍ ما لا يغيِّر مدخل المكتبة الأصلي.

10 الإصدارات والسجل

في كل مرة تحفظ فيها برنامجًا، تسجِّل المنصة لقطة إصدار. يتيح لك هذا مراجعة الحالات السابقة واستعادتها:

  • افتح سجل البرنامج لرؤية إصداراته السابقة.
  • استخدم استعادة لإرجاع البرنامج إلى إصدارٍ سابق.

البرامج المحذوفة لا تُفقَد فورًا — بل تذهب إلى سلة المحذوفات (البرامج المحذوفة)، حيث يمكنك استعادتها عند الحاجة.

11 النشر وأماكن ظهور البرامج

لجعل برنامجٍ مرئيًا للزوار، اضبط الحالة على منشور ثم احفظ. تظهر البرامج المنشورة في عدة أماكن:

  • صفحة كنيستك العامة — في قسم البرامج، مع إبراز البرنامج القادم.
  • قائمة البرامج العامة — صفحة «جميع البرامج» حيث يمكن للزوار تصفُّح كل برنامجٍ منشور، والقادم منها أولًا.
  • صفحة برنامج مخصَّصة — ترتيب خدمة نظيف قابل للطباعة. تصبح المراجع الكتابية روابط إلى كتاب مقدس على الإنترنت؛ وتُظهِر التراتيل تفاصيلها.
  • إضافة إلى التقويم — يمكن للزوار تنزيل ملف ‎.ics‎ (تتضمن البرامج المتكرِّرة قاعدة التكرار).
  • «مشاهدة البث المباشر» — عندما تربط بثًّا مباشرًا (الخطوة 1)، يأخذ زرٌّ الزوارَ مباشرةً إلى البث.
صفحة البرنامج العامة
صفحة البرنامج العامة القابلة للطباعة: ترتيب الخدمة مع روابط كتابية وتفاصيل التراتيل، بالإضافة إلى «إضافة إلى التقويم».
قائمة البرامج العامة
قائمة «جميع البرامج» العامة، مع إبراز البرامج القادمة والمتكرِّرة أولًا.

12 نصائح وممارسات جيدة

  • ابدأ كمسودة. ابنِ البرنامج وراجعه على نحوٍ خاص، ثم انتقل إلى منشور عندما يكون جاهزًا.
  • املأ اللغة الافتراضية أولًا. فهي مطلوبة؛ أضف اللغات الأخرى بمجرد استقرار البنية.
  • استخدم التكرار للخدمات الأسبوعية بدلًا من إعادة إنشائها — تُظهِر الصفحة العامة دائمًا الحدوث التالي.
  • أبقِ الملاحظات خاصة ما لم تكن مخصَّصة للزوار. تبقى الإشارات الداخلية والأسماء والملاحظات مخفية افتراضيًا.
  • ابنِ مكتبة من تراتيلك وقراءاتك المعتادة لتجميع خدمات جديدة في دقائق.
  • اضبط المُدد على العناصر للحصول على وقت تشغيل واقعي في المعاينة.
  • تحقَّق من الصفحة القابلة للطباعة قبل الخدمة — فهي تشكِّل نشرة نظيفة لفريقك.

هذا كل شيء — أصبح لديك الآن كل ما تحتاجه لتخطيط برامج كنيستك وبنائها ونشرها بثقة.

الاشتراك في نشرتنا الإخبارية

ابقَ على اطلاع بالملفات الجديدة والفعاليات وتحديثات المنصة.