Modulo Programmi — Guida completa

Il modulo Programmi consente alla tua chiesa di pubblicare i suoi ordini del culto — il piano strutturato di ciò che accade durante un servizio di culto, una messa, una riunione di preghiera o un evento speciale. Un programma riunisce la data e l'ora, l'elenco ordinato delle voci (canti, letture, preghiere, predicazione, annunci…), le persone coinvolte e i link facoltativi a un evento dell'agenda o a una diretta.

Una volta pubblicato, un programma appare sulla pagina pubblica della tua chiesa e su una pagina dedicata e stampabile che i visitatori possono anche aggiungere al proprio calendario.

Questa guida ti accompagna attraverso il modulo dall'inizio alla fine, in modo che tu possa essere pienamente autonomo: creare un programma, organizzarne i contenuti, controllare ciò che viene mostrato pubblicamente, riutilizzare le voci e recuperare le versioni precedenti.

In breve: crea un programma → compila le informazioni generali → costruisci l'ordine del culto → aggiungi i partecipanti → scegli cosa è pubblico → imposta lo stato su Pubblicato.

Alcune cose da sapere prima di iniziare:

• Accesso: il modulo è disponibile per le chiese il cui piano include la funzionalità Programmi. Se non lo vedi, controlla il tuo abbonamento.
• Permessi: i proprietari, i gestori e gli editori della chiesa possono creare e modificare i programmi.
• Dove trovarlo: apri la tua Dashboard e vai su Programmi. Da lì puoi vedere l'elenco dei programmi, le bozze, il cestino, la libreria delle voci e le statistiche.
• Fuso orario: tutte le date e gli orari vengono inseriti e mostrati nel fuso orario configurato della tua chiesa. Il modulo ti ricorda quale fuso orario è in uso.

Clicca su Crea programma (o modificane uno esistente) per aprire il costruttore. La prima scheda, Informazioni generali, definisce gli elementi essenziali:

• Titolo e descrizione (per lingua): usa le schede delle lingue per inserire il titolo e una descrizione facoltativa in ogni lingua che supporti. La lingua predefinita (contrassegnata con una stella ★) è obbligatoria; un punto verde indica quali lingue sono già state compilate.
• Evento dell'agenda collegato (facoltativo): collega il programma a un evento della tua Agenda. Questo lega i due elementi e facilita l'esportazione nel calendario.
• Diretta collegata (facoltativo): collega il programma a una diretta. Quando è impostata, appare pubblicamente un pulsante “Guarda la diretta” così che i visitatori possano accedere direttamente allo streaming.
• Tipo di programma: scegli la natura del servizio — Servizio di culto, Messa, Veglia, Riunione di preghiera o Servizio speciale.
• Data e ora programmate: obbligatorie. Inserite nel fuso orario della tua chiesa.
• Stato: Bozza (non visibile pubblicamente), Pubblicato (visibile sulla tua pagina pubblica) o Archiviato (conservato ma nascosto).

Se il servizio si ripete, imposta una Ricorrenza invece di ricrearlo ogni volta:

• Nessuna ricorrenza — un programma una tantum.
• Giornaliera, Settimanale o Mensile — il programma si ripete automaticamente a partire dalla data programmata.

Puoi facoltativamente impostare una data di Ripeti fino a per interrompere la ricorrenza. Il programma viene memorizzato una sola volta; la piattaforma calcola automaticamente le prossime occorrenze — non è necessario duplicarlo.

Pubblicamente, i programmi ricorrenti mostrano sempre la loro prossima occorrenza, e l'esportazione nel calendario include la regola di ricorrenza così da ripetersi anche nel calendario del visitatore.

Il riquadro Visibilità pubblica controlla ciò che i visitatori vedono una volta che il programma è pubblicato. Per impostazione predefinita, i dettagli sensibili restano privati:

• Mostra pubblicamente i nomi dei partecipanti — disattivato per impostazione predefinita. Quando è disattivato, le persone che assegni vengono nascoste dalla pagina pubblica. Il ministro officiante (celebrante) viene sempre mostrato.
• Mostra pubblicamente i dettagli e le note delle voci — disattivato per impostazione predefinita. Quando è disattivato, l'ordine del culto viene mostrato senza le note interne che hai aggiunto a ciascuna voce.

Attiva queste opzioni solo quando sei a tuo agio nel condividere tali informazioni con il pubblico.

La scheda Voci del programma è dove costruisci la scaletta. Clicca su Aggiungi voce per aggiungere una riga. Per ogni voce puoi impostare:

• Tipo — Canto, Lettura, Preghiera, Predicazione, Annuncio, Offerta, Testimonianza, Benvenuto o Altro.
• Titolo — il nome della voce (ad es. Amazing Grace).
• Contenuto — un campo nota contestuale la cui etichetta si adatta al tipo (vedi la tabella sottostante).
• Durata (minuti) e Posizione — usate per la tempistica e l'ordinamento.

I campi si adattano al tipo di voce

Per mantenere ogni voce mirata, il modulo mostra solo i campi rilevanti per il tipo scelto:

• Canto → mostra Numero dell'inno, Autore / Compositore e un Link al testo. (Nessun riferimento biblico.)
• Lettura, Predicazione, Preghiera → mostrano un campo Riferimento biblico (ad es. Giovanni 3:16-18), visualizzato pubblicamente come un link a una Bibbia online.
• Annuncio, Offerta, Testimonianza, Benvenuto, Altro → mostrano un campo Contenuto contestuale (ad es. “Dettagli dell'annuncio”, “Scopo / causa”, “Riepilogo”, “Parola di benvenuto”).

Organizzare le voci

• Usa i pulsanti ↑ / ↓ per riordinare le voci.
• Usa Comprimi / Espandi per ripiegare una voce lunga mentre lavori.
• Usa Rimuovi per eliminare una voce.
• Usa Inserisci dalla libreria… per aggiungere una voce riutilizzabile salvata in precedenza (vedi la sezione Libreria).

Nella scheda Partecipanti, clicca su Aggiungi partecipante per assegnare le persone coinvolte — pastore, conduttore della lode, lettore e così via. Per ogni persona puoi impostare:

• Nome
• Ruolo (ad es. Pastore, Lettore, Conduttore della lode)
• Contatto (facoltativo, interno)
• Ministro officiante (celebrante) — spunta questa opzione per la persona che guida il servizio.

Ricorda: i nomi dei partecipanti sono nascosti dalla pagina pubblica a meno che tu non abbia attivato “Mostra pubblicamente i nomi dei partecipanti” nel Passo 3. Il celebrante viene sempre mostrato pubblicamente.

Sulla destra del costruttore, un pannello di Anteprima in tempo reale si aggiorna mentre digiti, mostrando le voci e i partecipanti come verranno elencati, insieme a un conteggio e alle durate.

Quando sei pronto, clicca su Salva programma (in alto a destra su desktop, o in basso su dispositivo mobile). Le tue modifiche vengono salvate e viene registrata automaticamente un'istantanea (vedi Versioni e cronologia).

La Libreria delle voci ti consente di salvare le voci che usi spesso — canti preferiti, letture comuni, preghiere ricorrenti — e inserirle in qualsiasi programma con un clic.

• Apri Programmi → Libreria delle voci (o “Gestisci libreria” dal costruttore).
• Clicca su Aggiungi alla libreria e compila il titolo, il tipo, il contenuto e i campi specifici del tipo (numero dell'inno, autore, link al testo, riferimento biblico, durata…).
• Tornato in un programma, usa Inserisci dalla libreria… per aggiungere una voce salvata. Puoi comunque adattarla in seguito per quel servizio specifico.

Le voci della libreria sono blocchi riutilizzabili; modificare la copia di un programma non cambia la voce originale della libreria.

Ogni volta che salvi un programma, la piattaforma registra un'istantanea della versione. Questo ti permette di rivedere e recuperare gli stati precedenti:

• Apri la Cronologia di un programma per vedere le sue versioni precedenti.
• Usa Ripristina per riportare un programma a una versione precedente.

I programmi eliminati non vengono persi immediatamente — finiscono nel Cestino (Programmi eliminati), dove puoi Ripristinarli se necessario.

Per rendere un programma visibile ai visitatori, imposta il suo Stato su Pubblicato e salva. I programmi pubblicati appaiono in diversi luoghi:

• La pagina pubblica della tua chiesa — nella sezione Programmi, con il programma imminente in evidenza.
• L'elenco pubblico dei programmi — una pagina “Tutti i programmi” dove i visitatori possono sfogliare ogni programma pubblicato, prima quelli imminenti.
• Una pagina dedicata al programma — un ordine del culto pulito e stampabile. I riferimenti biblici diventano link a una Bibbia online; i canti mostrano i loro dettagli.
• Aggiungi al calendario — i visitatori possono scaricare un file .ics (i programmi ricorrenti includono la regola di ripetizione).
• “Guarda la diretta” — quando hai collegato una diretta (Passo 1), un pulsante porta i visitatori direttamente allo streaming.

• Inizia come Bozza. Costruisci e rivedi il programma in privato, poi passa a Pubblicato quando è pronto.
• Compila prima la lingua predefinita. È obbligatoria; aggiungi le altre lingue una volta definita la struttura.
• Usa la ricorrenza per i servizi settimanali invece di ricrearli — la pagina pubblica mostra sempre la prossima occorrenza.
• Mantieni private le note a meno che non siano destinate ai visitatori. Indicazioni interne, nomi e note restano nascosti per impostazione predefinita.
• Crea una libreria dei tuoi canti e letture abituali per comporre nuovi servizi in pochi minuti.
• Imposta le durate sulle voci per ottenere un tempo di esecuzione realistico nell'anteprima.
• Controlla la pagina stampabile prima di un servizio — costituisce un volantino pulito per il tuo team.

È tutto — ora hai tutto ciò che ti serve per pianificare, costruire e pubblicare i programmi della tua chiesa con sicurezza.