Fiantoñoñe II 16

Ie an-taom-pifehea’i Asa faha-telopolo eneñ’amby, le nionjo hiatreatre am’Iehodà t’i Baasà mpanjaka’Israele, le namboare’e ty Ramà, hisebañe ze te hiavotse ndra himoak’mb’amy Asa mpanjaka’Iehodà. Aa le nakare’i Asa ty volafoty naho volamena am-pañajam-bara añ’anjomba’Iehovà naho añ’anjomba’i mpanjakay vaho nahitri’e mb’amy Benehadade nte-Arame nimoneñe e Damesèk’ao, ami’ty hoe: Eo ty fañina amako naho ama’o, manahake i tañivon-drae’o naho an-draekoy, Ingo te nañitrifako volafoty naho volamena; Mañaveloa, apitsoho ty fañina’o amy Baasà mpanjaka’Israele, hisitaha’e amako. Aa le hinao’i Benehadade t’i Asa mpanjaka naho nirahe’e haname o rova’Israeleo o mpifehen-dahindefo’eo; le linafa’iareo t’Iione naho i Dane naho i Abelmaime naho ze fonga rovam-pañaja’i Naftaly. Aa ie jinanji’i Baasa izay, le najihe’e ty fañamboarañe i Ramà vaho nado’e i nitoloña’ey. Aa le nente’i Asa t’Iehodà iaby hitaoñe o vato’i Ramào naho o boda’e nam­boare’i Baasao le namboatse i Gebà naho i Mitspà. Ie amy zay, nimb’amy Asa mpanjaka’Iehoda mb’eo t’i Kananý mpioniñe, nanao ty hoe, Kanao niatoa’o ty mpanjaka’i Arame, le tsy niatoa’o t’Iehovà Andrianañahare’o, le nipolititse am-pità’o ty valobohòm-panjaka’i Arame. Tsy nivalobohòke vasiañeñe reketse sarete naho mpiningitse nivorentsañe hao o nte-Koseo naho o nte-Lobeo? Fe kanao niatoa’o t’Iehovà le nitolora’e am-pità’o. Fa mihelañe mb’eo mb’eo an-tane atoy o fihaino’Iehovà o, hiboake ho maozatse amo añ’ampon-troke ama’e. Toe nanoe’o hagegeañe i rahay, hanañ’aly irehe henane zao. Niforoforo amy mpioniñey t’i Asa le nampijoñe’e am-bahorañe ao ami’ty haviñera’e amy rahay. Namorekeke ondaty ka t’i Asa henane zay. Aa ty amo fitoloña’i Asao, ty valoha’e ampara’ty fara’e, ingo te misokitse amo bokem-panjaka’Iehoda naho Israeleo. Ie an-taom-pifehea’e faha telopolo sive’amby, narare am-pandia’e t’i Asa; toe nanjeke mafe i arete’ey; fe amy hasilo’ey, tsy Iehovà ty pinai’e, fa o mpanahao. Aa le nitrao-piròtse aman-droae’e t’i Asa; nivilasy an-taom-pifehea’e fah’efapolo-raik’amby. Nalente’iareo an-kibori’e hinali’e ho am-bata’e an-drova’i Davide ao, le natsalalampa’iareo amy fandreañe natsafeñe raha mandrifondrifoñe naho karazan’embok’ankafankafa nitsenèñe ami’ty hilala’o mpanao rano mañitseoy; le nanoa’iareo fañoroañe ra’elahy.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Misoratra ao amin'ny gazety anay

Mahafantara hatrany ny mombamomba vaovao, ny hetsika ary ny fanavaozana ny sehatra.