Église Type

Воскресная школа возобновляет занятия 7 сентября. Как и каждый год начиная с 2006-го, она принимает детей от 3 до 14 лет — четыре группы, занятия во время богослужения в 10:00.

Записаться можно уже в это воскресенье, за столиком у входа, сразу после богослужения. Возьмите с собой имя ребёнка, дату его рождения и номер телефона, по которому с вами можно связаться.

Нам также нужны три педагога для группы 6-8 лет. Опыт не требуется: в конце августа пройдёт обучение — две субботы, — и каждый новый педагог начинает в паре с кем-то из опытных.

Если вам это близко, поговорите с Бернадетт Соссу или подойдите к нам после богослужения.

L'assemblée générale annuelle se tiendra le dimanche 20 septembre, à 14h, dans la grande salle. Elle est ouverte à tous les membres de l'Église Type.

Trois points sont à l'ordre du jour : la présentation des comptes de l'exercice écoulé, le rapport d'activité des ministères — école du dimanche, groupes de maison, actions solidaires, églises filles — et le renouvellement de deux sièges au conseil des anciens.

Les documents financiers sont consultables au secrétariat à partir du 13 septembre, une semaine avant la séance. Toute question écrite déposée avant cette date recevra une réponse en séance.

Les candidatures au conseil des anciens sont reçues jusqu'au 13 septembre également. Les conditions sont rappelées dans le règlement intérieur, disponible à l'accueil.

Прежде чем возобновятся все занятия и служения, церковь посвящает десять утренних часов молитве о Порто-Ново: с 1 по 10 сентября, с 6:00 до 7:00 в церкви.

У каждого утра своя тема: семьи; школы и те, кто в них преподаёт; больные и те, кто за ними ухаживает; городские власти; работа и те, кто её ищет; братские церкви Бенина; дети; одинокие люди; ремесленники и торговцы с рынка; и, наконец, наша собственная община.

Приходите на одно утро или на все десять. Тем, кто не может прийти, мы предлагаем молиться дома в это же время — тему дня мы рассылаем каждый вечер в информационном письме.

Завершит эти десять дней вечер молитвы в пятницу, 11 сентября, в 19:00.