Église Type

Pyhäkoulu alkaa uudelleen 7. syyskuuta. Kuten joka vuosi vuodesta 2006 lähtien, tervetulleita ovat 3–14-vuotiaat lapset, jotka jaetaan neljään ryhmään kello 10 alkavan jumalanpalveluksen ajaksi.

Ilmoittautuminen alkaa jo tänä sunnuntaina infopöydällä heti jumalanpalveluksen jälkeen. Ota mukaan lapsen nimi, syntymäaika ja puhelinnumero, josta sinut tavoittaa.

Etsimme myös kolmea ohjaajaa 6–8-vuotiaiden ryhmään. Aiempaa kokemusta ei tarvita: elokuun lopussa järjestetään koulutus kahtena lauantaina, ja jokainen uusi ohjaaja aloittaa työparina kokeneemman kanssa.

Jos tämä tuntuu sinun jutultasi, juttele Bernadette Sossoun kanssa tai tule käymään jumalanpalveluksen jälkeen.

L'assemblée générale annuelle se tiendra le dimanche 20 septembre, à 14h, dans la grande salle. Elle est ouverte à tous les membres de l'Église Type.

Trois points sont à l'ordre du jour : la présentation des comptes de l'exercice écoulé, le rapport d'activité des ministères — école du dimanche, groupes de maison, actions solidaires, églises filles — et le renouvellement de deux sièges au conseil des anciens.

Les documents financiers sont consultables au secrétariat à partir du 13 septembre, une semaine avant la séance. Toute question écrite déposée avant cette date recevra une réponse en séance.

Les candidatures au conseil des anciens sont reçues jusqu'au 13 septembre également. Les conditions sont rappelées dans le règlement intérieur, disponible à l'accueil.

Ennen kuin toiminta käynnistyy taas, seurakunta varaa kymmenen aamua rukoukselle Porto-Novon puolesta 1.–10. syyskuuta, kello 6–7 kirkossa.

Jokaisella aamulla on oma aiheensa: perheet, koulut ja niissä opettavat, sairaat ja hoitohenkilökunta, kaupungin päättäjät, työ ja työtä etsivät, Béninin sisarseurakunnat, lapset, yksinäiset, torin käsityöläiset ja lopuksi oma seurakuntamme.

Tule yhdeksi aamuksi tai kaikiksi kymmeneksi. Jos et pääse paikalle, voit rukoilla kotona samaan aikaan — päivän aihe lähetetään joka ilta uutiskirjeessä.

Kymmenen päivän päätteeksi vietämme rukousiltaa perjantaina 11. syyskuuta kello 19.