Église Type

تستأنف مدرسة الأحد نشاطها في 7 سبتمبر. وكما في كل عام منذ 2006، تستقبل الأطفال من 3 إلى 14 سنة في أربع مجموعات، أثناء عبادة الساعة العاشرة صباحًا.

التسجيل مفتوح ابتداءً من هذا الأحد، عند طاولة الاستقبال، بعد انتهاء العبادة. أحضروا معكم اسم الطفل وتاريخ ميلاده ورقم هاتف نتواصل بكم عليه.

ونبحث كذلك عن ثلاثة مشرفين لمجموعة 6-8 سنوات. لا حاجة إلى خبرة سابقة: هناك تدريب في نهاية أغسطس على مدى يومَي سبت، وكل مشرف جديد يبدأ بالعمل إلى جانب مشرف متمرّس.

إن وجدتم في أنفسكم رغبة في ذلك، تحدّثوا إلى برناديت سوسو أو مرّوا علينا بعد العبادة.

L'assemblée générale annuelle se tiendra le dimanche 20 septembre, à 14h, dans la grande salle. Elle est ouverte à tous les membres de l'Église Type.

Trois points sont à l'ordre du jour : la présentation des comptes de l'exercice écoulé, le rapport d'activité des ministères — école du dimanche, groupes de maison, actions solidaires, églises filles — et le renouvellement de deux sièges au conseil des anciens.

Les documents financiers sont consultables au secrétariat à partir du 13 septembre, une semaine avant la séance. Toute question écrite déposée avant cette date recevra une réponse en séance.

Les candidatures au conseil des anciens sont reçues jusqu'au 13 septembre également. Les conditions sont rappelées dans le règlement intérieur, disponible à l'accueil.

قبل استئناف الأنشطة، تخصّص الكنيسة عشرة صباحات للصلاة لأجل بورتو نوفو، من 1 إلى 10 سبتمبر، من السادسة إلى السابعة صباحًا في الكنيسة.

ولكل صباح موضوعه: العائلات، والمدارس ومن يعلّمون فيها، والمرضى والعاملون في الرعاية الصحية، ومسؤولو المدينة، والعمل ومن يبحثون عنه، والكنائس الشقيقة في بنين، والأطفال، ومن يعيشون وحدهم، وحرفيّو السوق، وأخيرًا جماعتنا نحن.

تعالوا لصباح واحد أو للصباحات العشرة كلها. ومن لا يستطيع الحضور فليصلِّ في بيته في الوقت نفسه — فنحن نرسل موضوع اليوم كل مساء عبر النشرة الإخبارية.

وتُختتم هذه الأيام العشرة بسهرة صلاة يوم الجمعة 11 سبتمبر الساعة السابعة مساءً.