Live-Modul — Vollständige Anleitung

Mit dem Live-Modul kann Ihre Gemeinde Gottesdienste und Veranstaltungen übertragen — live oder als Wiederholung — und sie auf Ihrer öffentlichen Seite in einem übersichtlichen Player anzeigen. Eine Übertragung kann auf YouTube, Facebook oder Vimeo (oder über einen externen Link) gehostet werden und wird direkt auf Ihrer Gemeindeseite abgespielt.

Jede Übertragung durchläuft klare Status — bevorstehend, jetzt live und Wiederholung — und die öffentliche Seite zeigt immer die relevanteste an, die anderen in einer Playlist.

Kurz gesagt: eine Übertragung erstellen → Plattform und Stream-/Wiederholungslink festlegen → planen und veröffentlichen → sie erscheint auf Ihrer öffentlichen Seite als bevorstehend, live und dann als Wiederholung.

• Wo Sie es finden: öffnen Sie Ihr Dashboard und gehen Sie zu Live.
• Berechtigungen: Gemeindeinhaber, Verwalter und Redakteure können Übertragungen verwalten.
• Tarifkontingent: einige Tarife begrenzen die Anzahl der Übertragungen. Das Dashboard zeigt, wie viele Sie bereits genutzt haben.
• Plattformen: YouTube, Facebook, Vimeo oder ein externer Link. YouTube und Vimeo werden direkt auf Ihrer Seite abgespielt.
• YouTube-Synchronisierung: wenn Sie den YouTube-Kanal Ihrer Gemeinde verbunden haben, können Sie abgeschlossene Übertragungen mit einem Klick als Wiederholungen importieren.
• Sprachen: Titel und Beschreibung können übersetzt werden; Besucher sehen jede Übertragung in ihrer eigenen Sprache.

Klicken Sie auf Live erstellen und füllen Sie das Formular aus, das in drei Schritte gegliedert ist:

• Grundinformationen — Titel und Beschreibung (pro Sprache) sowie die Plattform (YouTube, Facebook, Vimeo, extern…).
• Übertragungsquelle — fügen Sie die Stream-URL ein; bei YouTube wird die Embed-URL automatisch erzeugt. Eine Wiederholungs-URL kann hinzugefügt werden, um den Stream als Wiederholung zu kennzeichnen. Es werden nur die für Ihre Plattform relevanten Felder angezeigt.
• Status & Zeitplan — legen Sie den Status fest (Entwurf, Geplant, Live, Wiederholung verfügbar…), eine optionale verknüpfte Veranstaltung sowie Start-/Endzeiten.

Nutzen Sie die Live-Vorschau und den Schalter Öffentlich, um zu steuern, was Besucher sehen.

Das Live-Dashboard bietet Ihnen einen Überblick mit Zählern für Jetzt live, Bevorstehend, Wiederholungen und Entwürfe sowie passenden Filtern. Für jede Übertragung können Sie:

• ihre Details bearbeiten, sie ansehen oder sie löschen.
• sie auf Ihrer öffentlichen Seite veröffentlichen oder ausblenden.
• YouTube synchronisieren — abgeschlossene Übertragungen Ihres Kanals automatisch als Wiederholungen importieren.

Übertragungen werden intelligent sortiert: jetzt live zuerst, dann bevorstehend, dann Wiederholungen.

Veröffentlichte Übertragungen erscheinen auf Ihrer öffentlichen Gemeindeseite im Bereich Live: ein Player zeigt die aktuelle Übertragung — einen Countdown für einen bevorstehenden Stream, das Live-Video, wenn Sie auf Sendung sind, oder die Wiederholung danach — mit den übrigen Übertragungen in einer Playlist. Es gibt außerdem eine eigene Live-Seite und ein plattformweites Live-Verzeichnis.

Videos werden direkt abgespielt (YouTube/Vimeo), und jeder Besucher sieht Titel und Beschreibungen in seiner eigenen Sprache, sofern eine Übersetzung vorhanden ist.

• Im Voraus planen — erstellen Sie die Übertragung als Geplant, damit Besucher vor dem Livegang einen Countdown sehen.
• Nutzen Sie YouTube oder Vimeo für die direkte Wiedergabe auf Ihrer Seite.
• Fügen Sie eine Wiederholungs-URL hinzu nach dem Gottesdienst, damit Personen, die ihn verpasst haben, ihn nachholen können.
• Verbinden Sie Ihren YouTube-Kanal und nutzen Sie YouTube synchronisieren, um Wiederholungen automatisch zu importieren.
• Verknüpfen Sie eine Veranstaltung, damit Ihr Live und Ihr Kalender verbunden bleiben.
• Übersetzen Sie Titel und Beschreibungen, damit jeder Besucher versteht, was läuft.

Das war's — Sie sind bereit, Ihre Gottesdienste live zu übertragen und die Wiederholungen mit allen zu teilen.