Iekezkèle 6

Le niheo amako ty tsara’Iehovà nanao ty hoe: O ana’ondatio, ampitoliho amo vohi’Israeleo ty tarehe’o naho itokio, ami’ty hoe: Ry vohi’Israeleo, tsanoño ty tsara’Iehovà Talè: Hoe t’Iehovà Talè amo vohitseo naho o haboañeo, o torahañeo naho o vava-taneo; Inao! Izaho, toe Izaho, ty hinday fibara ama’areo vaho harotsa­ko o toets’abo areoo. Hangoakoake o kitreli’areoo, naho ho foy o fañemboha’areoo, vaho havokovokoko ambane eo o zinamañeo añatrefa’o samposampo’areoo. Le ho rohoteko aolo’o sam­po­sampo’eo ty lolo’o ana’Israeleo; vaho hampivarakaiheko añ’ariari’o kitreli’areoo o taola’areoo. Ho fonga koromaheñe o rova an-toe-pimoneña’areoo, naho songa ho koaheñe o haboañeo; soa te ho voravoraeñe naho farieñe o kitreli’areoo, naho ho hene pozaheñe o samposampo’areoo le hijihetse, naho sindre ho firaeñe ze fañemboha’areo vaho ho faopaoheñe iaby o fitoloña’areoo. Hikorovok’am-po’o ao o binaibaio, haharen­dreha’areo te Izaho Iehovà. Fe apoko ty sehanga’e, soa te hadoke ho anahareo ze nahapoliotse amy fibaray amo fifeheañeo, ie avarakaheñe amo taneo. Le hahatiahy ahy o nahafipoliotse mb’amo kilakila’ndatioo, amy naneseañe iereo mb’am-pandrohizañe añey, amy te nahafikoretse ahy ty hakarapiloan’arofo’iareo, ie nieng’ahy, naho ty fihaino’iareo mañarapilo mb’amo samposampoo; le nampalaim-bintañe ahy am’iereo ze haratiañe nanoeñe amo halòtsere’iareo iabio. Le ho fohi’iareo te Izaho Iehovà; te tsy ami’ty tsy vente’e ty nivolañako te hanoeko o hankàñe zao. Aa hoe ty nafè’Iehovà Talè: Mamofoha fitàñe, mandialia am-pandia’o, le ano ty hoe: Hoy abey! o halò-tsere’i anjomba’Israeleo, ie hampikorovohe’ty fibara naho ty hasalikoañe vaho ty angorosy. Hampivetrahe’ty angorosy o lavitseo naho ho koromahem-pibara o marineo; le hampihomahe’ty mosare o honka’e arikoboñeñeo; izay ty hampanintsiñe ty fiforoforoako. Le ho fohi’areo te Izaho Iehovà, ie mifitafita am-poto’o samposampo’eo ondati’iareo zinamañeo, ambone’ze hene tamboho eo, an-dengo’ze vohitse iaby, naho ambane’ze hatae mandrevake vaho ambane’ze kile mangonkòñe—o toetse nibanabanae’iareo emboke marifondrifoñe amo samposampo’eoo. Le hatorakitsiko am’iereo ty sirako, hanoeko hoake i taney, mandikoatse i fatram-bey mb’e Diblày añey, amy ze hene fitobea’iareo; vaho ho fohi’iareo te Izaho Iehovà.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Misoratra ao amin'ny gazety anay

Mahafantara hatrany ny mombamomba vaovao, ny hetsika ary ny fanavaozana ny sehatra.