Iehosoa 3

Nañaleñale t’Iehosoa te nitroatse, le nienga i Sitime rekets’o ana’Israele iabio naho niheo mb’am’Iardeney mb’eo, vaho nitobe eo aolo’t’ie hitsake. Ie nimodo ty telo andro, le nimb’eo mb’eo amy tobey o mpiaoloo; naho linili’iareo ondatio ami’ty hoe: Naho oni’areo i vatam-pañina’Iehovà Andrianañahare’areoy, naho o mpisoroñe nte-Levy mitarazo azeo, le miavota an-toe’o, vaho oriho. Fe engao heba’e mizehe kiho ro’arivo varañe añivo’areo naho ie, ko harinea’areo, soa te ho fohi’areo ty lalan-komba’areo; fa mboe tsy niary mb’atoy nahareo. Le hoe t’Iehosoa am’ondatio: Miefera fa hanao raha tsitantane añivo’areo ao t’Iehovà hamaray. Nisaontsy amo mpisoroñeo t’Iehosoa ami’ty hoe: Rambeso i vatam-pañinay le mitsàha aolo ondatio. Rinambe’iereo i vatam-pañinay vaho nimb’aolo ondatio mb’eo. Le hoe t’Iehovà am’Iehosoa, Hiorotse hampionjoñe azo ampahaoniña’Israele iaby iraho te anito, hahafohina’iareo te, manahake ty nindrezako amy Mosè ty hindrezako ama’o. Aa le afantoho o mpisoroñe mitarazo i vatam-pañinaio, ami’ty hoe: Ie tsatok’añ’olon-drano’Iardeney le mijohaña am’Iardeney. Le hoe t’Iehosoa amo ana’Israeleo: Mb’etoa hijanjiñe ty tsara’Iehovà Andrianañahare’areo. Le hoe t’Iehosoa: Ho fohi’areo henane zao te añivo’areo ao t’i Andrianañahare veloñe le tsy mete tsy roahe’e aolo’areo mb’eo o nte-Kanàneo, naho o nte Kiteo, naho o nte-Kiveo, naho o nte-Perizeo, naho o nte-Girgasio, naho o nte-Amoreo vaho o nte-Iebosio. Hehe te mitsak’aolo’areo mb’am’Iardeney ty vatam-pañina’i Talè’ty tane toy iaby. Aa le joboño ondaty folo-ro’amby boak’amy fifokoa’Israele rey, songa ondaty raike i fifokoañe rey. Amy te, ie mijohañe an-drano’Iardeney ty lelam-pandia’o mpisoroñe mitarazo i vatam-pañina’Iehovà, Talè’ty tane bey toiio, le ho tampake ty rano’Iardeney vaho hivotry ho haboañe o rano mikararake boak’ambone añeo. Aa naho niavotse an-kiboho’e ondatio hitsake Iardeney, le aolo ondatio o mpisoroñe nitarazo i vatam-pañinaio, le vata’e nivotrak’añ’olo-drano’Iardeney ty fandia’o mpitarazo i vatam-pañinaio—toe manganahana añ’olo’Iardeney iaby o rano’Iardeneio amo hene andro an-tsam-pamokarañeo— le nijihetse o rano nizotso boak’ambone eio naho nionjoñe ho haboañe nitakatse ty atao Adame añe, i rova marine’i Tsaretàne; le vata’e nitampake o ho nizotso mb’an-dRiak-Arabà naho mb’amy Riake Siray mb’eoo, vaho nitsake tandrife Ierikò ey ondatio. Nijohañe an-tane maik’anteñateña’Iardeney o mpisoroñe nitarazo i vatam-pañina’Iehovà io, le hene nitsak’an-tane maike t’Israele, ampara’te tafatsàke Iardeney iaby i valobohòkey.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Unseren Newsletter abonnieren

Bleiben Sie über neue Profile, Veranstaltungen und Plattform-Updates informiert.