Retour

Module Notre histoire — Guide complet

Tout ce qu'il vous faut pour raconter l'histoire de votre église : fondation, doctrine, un récit multilingue et une frise des moments clés.

6 sections

Sur cette page

1 Vue d'ensemble

Le module Notre histoire permet à votre église de partager son histoire et son identité : quand et par qui elle a été fondée, ce qu'elle croit, le récit de sa naissance et les moments clés qui ont jalonné son parcours. Tout peut être rédigé en plusieurs langues, et une frise visuelle donne vie à votre cheminement.

Une fois renseignée, votre histoire apparaît sur la page publique de votre église — une manière chaleureuse et accueillante pour les visiteurs de découvrir votre communauté.

En bref : renseignez les détails de fondation et la doctrine → rédigez votre histoire (dans une ou plusieurs langues) → ajoutez des moments clés pour construire une frise → elle apparaît automatiquement sur votre page publique.

2 Avant de commencer

  • Où la trouver : ouvrez votre Tableau de bord et rendez-vous dans Notre histoire.
  • Permissions : les propriétaires, gestionnaires et éditeurs de l'église peuvent modifier l'histoire et ses moments clés.
  • Langues : le récit, la doctrine et chaque moment clé peuvent être traduits. Les visiteurs voient votre histoire dans leur propre langue lorsqu'une traduction existe, et dans la langue par défaut sinon.
  • Rien n'est affiché tant que vous ne l'avez pas renseigné : la section publique n'apparaît qu'une fois que vous avez ajouté une histoire ou au moins un moment clé.

3 Étape 1 — Histoire et doctrine

Dans la carte Histoire & doctrine, définissez l'essentiel de l'identité de votre église :

  • Fondée le — la date de fondation (affichée publiquement sous forme d'année de fondation).
  • Fondateur — le nom du fondateur ou de l'équipe fondatrice.
  • Image de couverture — une photo affichée en haut de votre histoire publique.
  • Récit de fondation (par langue) — le récit de la naissance de votre église. Utilisez les onglets de langue pour le traduire.
  • Doctrine & croyances (par langue) — un bref résumé de ce que croit votre église.

Cliquez sur Enregistrer l'histoire lorsque vous avez terminé. Vous pourrez revenir l'affiner à tout moment.

Histoire & doctrine : date de fondation, fondateur, image de couverture, et un récit + doctrine par langue.
Histoire & doctrine : date de fondation, fondateur, image de couverture, et un récit + doctrine par langue.

4 Étape 2 — Construisez votre frise des moments clés

La Frise des moments clés transforme votre histoire en un parcours visuel. Chaque moment clé comporte une date, une image facultative, ainsi qu'un titre et une description par langue.

  • Ajouter un moment clé — renseignez la date, une image facultative, le titre (obligatoire dans la langue par défaut) et la description, puis cliquez sur Ajouter le moment clé.
  • Modifier — cliquez sur Modifier sur un moment clé pour le modifier sur place, y compris ses traductions.
  • Réorganiser — faites glisser la poignée pour changer l'ordre de la frise.
  • Supprimer — retirez un moment clé dont vous n'avez plus besoin.

Les moments clés sont un excellent moyen de mettre en valeur votre fondation, un nouveau bâtiment, le lancement d'un ministère ou un anniversaire.

La chronologie : ajoutez un jalon, modifiez-le sur place, glissez la poignée pour réordonner, ou supprimez-le.
La chronologie : ajoutez un jalon, modifiez-le sur place, glissez la poignée pour réordonner, ou supprimez-le.

5 Où apparaît votre histoire

Votre histoire est affichée sur la page publique de votre église, dans la section Notre histoire : l'année de fondation et le fondateur, l'image de couverture, votre récit, votre doctrine et la frise des moments clés présentée sous forme de chronologie élégante et alternée.

Chaque visiteur voit le contenu dans sa propre langue lorsque vous avez fourni une traduction, et dans la langue par défaut sinon.

Notre histoire sur votre page publique d’église — récit, doctrine et chronologie des jalons, dans la langue de chaque visiteur.
Notre histoire sur votre page publique d’église — récit, doctrine et chronologie des jalons, dans la langue de chaque visiteur.

6 Conseils et bonnes pratiques

  • Racontez une vraie histoire — quelques paragraphes sincères sur vos débuts touchent davantage qu'une liste de faits.
  • Ajoutez une image de couverture — une photo accueillante fait vivre la section.
  • Gardez la doctrine concise — un résumé court et clair se lit plus facilement qu'une longue déclaration.
  • Utilisez les moments clés pour les temps forts — fondation, premier bâtiment, nouveaux ministères, anniversaires.
  • Ajoutez une date et une image à chaque moment clé pour que la frise soit agréable à lire.
  • Traduisez les parties essentielles afin que les visiteurs découvrent votre histoire dans leur propre langue.

Voilà — vous êtes prêt à partager l'histoire de votre église avec tous ceux qui visitent votre page.

S'abonner à notre newsletter

Restez informé des nouveaux profils, événements et mises à jour de la plateforme.