Fiantoñoñe II 12

Ie nioreñe ty fifehea’i Rekoboame naho naozatse, le naforintse’e ty Tsara’Iehovà, ie naho Israele iaby. Aa ie tan-taom-pahalime’i Rekoboame, amy te fonga nandilatse am’Iehovà t’Israele, le naname Ierosalaime t’i Sisake mpanjaka’i Mitsraime, reketse sarete arivo-tsi-roanjato naho mpiningi-tsoa­vala eneñ’ale; naho ondaty tsifotofoto nente’e boake Mitsraimeo: o nte-Libiao, o nte-Sokio vaho o nte-Koseo. Le rinambe’e o rova aman-kijoly Iehodao vaho nitakare’e t’Ierosalaime. Aa le nimb’amy Rekoboame naho amo roandria’Iehoda nifanontoñe e Ierosa­laimeo t’i Semaià mpitoky, ty amy Sisake, le nanoe’e ty hoe: Hoe t’Iehovà: Tsinambolitio’areo iraho, toly ndra napoko am-pità’i Sisake. Aa le nirè-batañe o roandria’Israeleo naho i mpanjakay vaho nanao ty hoe: Vantañe t’Iehovà. Ie nivazoho’Iehovà t’ie nirè-batañe, le niheo amy Semaià ty tsara’Iehovà nanao ty hoe: Kanao nire-batañe le tsy haro­tsako; fa hito­lorako rombake vaho tsy am-pità’i Sisake ty hampidoañako am’Ierosalaime ty habosehako. F’ie h’ondevo’e, hianatse ty fitoroñañe amako ami’ty fitoroñañe o fifehea’ty tane toio. Aa le naname Ierosa­laime t’i Sisake mpanjaka’i Mitsraime nita­vañe ze vara añ’anjomba’Iehovà ao naho ze vara’añ’an­jomba’i mpanjakay; fonga nendese’e; tinava’e ka o fikalan-defoñe volamena rinanji’i Selomòo. Le nandranjy fikalandefo torisike hasolo irezay t’i Rekoboame ie nampa­mandroñe’e o mpifehe-pigaritse mpañambeñe ty lalambei’i mpanjakaio. Ie amy zao, ndra mbia’mbia nimoak’añ’anjomba’Iehovà ao i mpanjakay le rinambe’o mpigaritseo irezay, naombe hey vaho nampoly an-trañom-piambeñe ao. Aa kanao nirè-batan-dre, le nihànkañ’ama’e ty haviñera’Iehovà, tsy rinotsa’e ho mongotse; nanintsiñe t’Iehodà henane zay. Le nihaozatse e Ierosalaime ao t’i Rekoboame naho nifehe; toe ni-efapolo-raik’amby taoñe ty Rekoboame te niorotse nifehe vaho nifehe folo-tao-fito’amby e Ierosalaime ao, i rova jinobo’Iehovà amo hene fifokoa’Israeleo hampipoha’e i tahina’eiy; i Naamà nte-Amone ty tahinan-drene’e. Nanao haratian-dre, amy te tsy nihajarie’e añ’arofo’e ao ty fipaiñe Iehovà. Aa naho o fitoloña’i Rekoboameo, ty va­loha’e pak’am-para’e, tsy fa sinokitse amo talili’i Semaià mpitoky naho Idò mpitokio hao ty amo fiantoñoñeo? Nifañotakotake nainai’e t’i Rekoboame naho Iarovame. Aa le nitrao-piròtse aman-droae’e t’i Rekoboame naho nalentek’an-drova’i Davide ao; vaho nandimbe aze nifehe t’i Abiià ana’e.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

S'abonner à notre newsletter

Restez informé des nouveaux profils, événements et mises à jour de la plateforme.