Sabo 39

Hoe iraho: Hambenako o lalakoo, tsy mone handilatse an-delako. hampidiñeko an-daboridy ty vavako ie añatrefako eo o lo-tserekeo. Nimoañe iraho naho nitsiñe, nijomohòñe, ndra ami’ty soa, fe nanjeke avao ty haloviloviako. Mitsovovoke ty an-troko ao, miforehetse i afoy te mitsakore, vaho hoe ty fivolan-delako: Ry Iehovà, ampandrendreho ahy ty figadoñako, naho ty zehe’o androkoo—te ino, ampaharofoano ahy ty habori’o havelokoo. Hehe te nanoe’o an-jehe o androkoo, vaho tsy vente ama’o o taokoo; toe songa hoe kofòke avao ndra te añoñ’ay t’indaty. Selà Manao firiorion-talinjo ondatio, tsy vente’e ty fihepakepaha’e, hampitoabotoàbotse vara, fe nofi’e ty hangoroñ’aze. Aa inom-bao, ry Talè, ty liñisako henaneo? Ama’o ty fitamàko. Hahao amo fonga fiolàkoo, ko salare’o amo seretseo. Fa mijomohòn-draho tsy manoka-bava; amy te Ihe ty nanao izay. Afaho amako ty angorosi’o; tomontoñe iraho ty amy fanindriam-pità’oy. Añ’endake ty andilova’o ondatio ty amo tahi’eo, momohe’o hoe fizara o fisengea’eo. Toe songa kofòke avao ondatio. Janjiño o halalikoo ry Iehovà, vaho toloro ravembia o fitoreoko. Ko mianjiñe ty amo ranomasokoo, fa ambahiny ama’o iraho, renetane manahak’an-droaeko iaby. Atoliho tsy hisamba’o ahy, hisomilahako, aolo’ty fiengako tsy ho eo ka.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Subscribe to our newsletter

Stay updated with new profiles, events, and platform updates.