Zekarià 8

Inao ty nitsara’Iehovà’i Màroy: Hoe t’Iehovà’i Màroy: Farahieko ty Tsione, am-parahy miloroloro, vaho farahieko am-pifombo mandofiry. Hoe t’Iehovà: Himpoly mb’e Tsione mb’eo iraho vaho himoneñako ty añivo’Ierosalaime ao; le hatao ty hoe rovan-katò t’Ierosalaime; naho Haboañe Miavake ty vohi’Iehovà’i Màroy. Hoe t’Iehovà’i Màroy: Mbe ho tendreke te hiambesatse an-tamea’Ierosalaime ao o androanavio naho o rakemba beio, songa mitoñoñe kobay am-pità’e ty amy ha’antera’ey. Le ho lifotse ajalahy naho ampela o kiririsa’i rovaio mihisa an-kiririsan-drova ao. Hoe t’Iehovà’i Màroy: Aa kanao fanjàka am-pihaino’o sehanga’ondaty retoañeo izay amy àndroy, tsy ho fanjàka a’masoko ao ka hao? hoe t’Iehovà’i Màroy. Hoe t’Iehovà’i Màroy: Oniño te ho rombaheko amy tane atiñanañe añey naho amy tane ahandrefañe añey ondatikoo; hampoliko mb’etoa, le himoneña’iareo ty añivo’Ierosalaime ao; h’ondatiko iereo vaho ho Andrianañahare’iareo an-katò naho an-kavantañan-draho. Hoe t’Iehovà’i Màroy: Haozaro o fità’areoo, ry mahajanjiñe o tsaraem-palie’o mpitoky tañ’andro nampijadoñañe ty fahan’anjomba’Iehovà’i Màroy amo andro rezaoo, soa te hamboareñe i kivohoy. Ie taolo’i andro rezay, tsy teo ty nañarama’ondaty, tsy teo ty nampitoloñe hàre; vaho tsy nierañerañe ty niavotse ndra ty nimoake ty amy faloviloviañey; ie nampifandiereko an-drañe’e ondatio. F’ie henane zao tsy hanahake tamo andro taoloo amo sehanga’ondaty retoañe, hoe t’Iehovà’i Màroy. Fa hanintsiñe o tabirio, hamokatse o vaheo, hakare’i taney o nampitomboe’eo naho hatolo’i likerañey o zono’eo; vaho hampandovàko ty sehanga’ondatikoo i hene rezay. Ho tondrok’amy zay te manahake ty naha-fokom-patse amo kilakila’ondatio nahareo, ry anjomba’Iehodà naho ry anjomba’Israeleo, t’ie ho rombaheko, le ho fitahiañe; ko hembañe fa hafatraro o fità’oo. Aa hoe t’Iehovà’i Màroy: Hambañe amy nisafiriako hanao raty ama’areoy, ie nanigìk’ahy o rae’areoo, hoe t’Iehovà’i Màroy, vaho tsy niheveako, ty nisafirieko henane zao ty hanao soa am’Ierosalaime naho amy akiba’Iehoday: ko mangebahebake. Inao o hanoe’areoo: songa mifanaontsia an-katò; mizakà an-kavantañañe naho am-pilongoañe an-dalambei’areo eo; ko mifampikilily añ’arofo; ko inae’areo ty fanta vilañe; fa hejeko iaby izay, hoe t’Iehovà. Niheo amako ty tsara’Iehovà’i Màroy, nanao ty hoe: Hoe t’Iehovà’i Màroy: Ty lilitse amy volam-paha-efatsey, naho ty lilitse amy faha-limey, naho ty lilitse amy faha-fitoy, vaho ty lilitse amy faha-foloy, le ho firebehañe naho haravoañe vaho famantañan-kafaleañe añ’akiba’Iehodà ao; aa le kokò ty hatò naho ty fifampilongoañe. Hoe t’Iehovà’i Màroy: Ho tondroke te hivotrake eo ondaty mitozantozañeo naho ty mpimoneñe boak’an-drova maro; le hitotsak’ami’ty raike o mpimoneñe ami’ty ila’eo, hanao ty hoe: Antao hipay falalàñe am’Iehovà naho hitsoeke Iehovà’i Màroy; homb’eo ka iraho. Toe maro t’indaty, naho fifeheañe maozatse ty homb’atoy hipay Iehovà’i Màroy e Ierosalaime ao, naho hihalaly fañisohañe am’Iehovà. Hoe t’Iehovà’i Màroy: ie amy andro zay, le ho rambese’t’indaty folo boak’amy ze hene’fisaontsi’o kilalila’ondatio, eka ho fihine’iereo ty saro’ty nte-Iehodà, hanao ty hoe: Hindre ama’o zahay fa jinanji’ay te mitraok’ama’areo t’i Andrianañahare.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Assinar nossa newsletter

Mantenha-se a par dos novos perfis, eventos e novidades da plataforma.