Indra-Tsara 26

Aa ie fa nivotrak’amy tane nampandovae’Iehovà Andria­nañahare’o azoy naho nitavane’o vaho imoneña’o: le ho rambese’o ty loha-voa’ze voka’i taney, le hendese’o boak’an-tane atolo’Iehovà Andrianañahare’o azo le hajo’o an-karoñe ao vaho hasese’o mb’amy toetse ho joboñe’Iehovà Andrianañahare’o hampipoha’e i Tahina’eiy mb’eo. Le hiheo mb’amy mpisoroñe mitoloñe amy andro zaiy irehe, hanao ty hoe ama’e: Taroñeko am’Iehovà Andrianañahare’o androany, fa nivotrak’an-tane nifantà’Iehovà an-droaentika t’ie hatolo’e antika. Le ho rambese’i mpisoroñey am-pità’o i haroñey vaho hapò’e aolo’i kitreli’Iehovà Andrianañahare’oy. Le hanao ty ti-hoe irehe añatrefa’Iehovà Andrianañahare’o: Nte-Arame, mpirererere ty raeko t’ie nionjoñe mb’e Mitsraime mb’eo, nitaveañe añe rekets’ondaty tsy ampeampe vaho nitombo ho foko ra’elahy naho maozatse naho nifamorohotse. Le nanao samporerake naho nampisoañe antika o nte-Mitsraimeo vaho niforekekè’iereo ampandrohizañ’ajale; f’ie nikanjy am’Iehovà Andrianañaharen-droaentika le jinanji’Iehovà ty fiarañanañan-tika naho nivazohoe’e i fampisoañañey naho i fitromahañey vaho i famorekekeañe antikañey. Le nampiavote’Iehovà amy Mitsraime tika an-dela-pitàñe maozatse, naho am-pitàñe nitora-kitsy naho am-pangebahebahañe naho am-biloñe vaho am-pitoloñañe tsitantane. Le nendese’e mb’an-toetse atoy, vaho natolo’e antika o tane atoio, tane orikorihen-dronono naho tantele. Aa ingo, engaeko ty loha-voa’i tane natolo’o ahiy ry Iehovà. Le hapo’o añatrefa’Iehovà Andriana­ña­hare’o vaho mitalahoa am’Iehovà Andrianañahare’o. Le mirebeha amo hene hasoa natolo’Iehovà Andrianañahare’o ama’o naho amy anjomba’oio, ihe naho i nte-Leviy, vaho i renetane ama’oy. Aa naho nihenefe’o ty fañengañe ty faha-folom-bòka’o amy taom-pahateloy, i taom-pañengam-pahafoloy, naho fa finaha’o o nte-Levio, o renetaneo, naho o bode-raeo, vaho o vantotse an-drova’oo hikama’iareo ho anjañe, le hanao ty hoe irehe añatrefa’Iehovà Andrianañahare’o, Fa nakareko an-trañoko ao o raha navahekoo, naho fa natoloko amo nte-Levio naho amo renetaneo naho amo bode-raeo naho amo vantotseo, ty amo hene lily nililie’o ahikoo; tsy nililareko ndra nihaliñoko o lili’oo. Tsy nihinanako te nandala, naho tsy nahajako t’ie naleotse, naho tsy nengaeko amo havilasio, fe nihaoñeko ty fiarañana­ña’Iehovà Andrianañahareko vaho nanoeko iaby o nandilia’o ahikoo. Mi­vazohoa boak’añ’an­jomba’o masiñe andike­rañe ao, le tahio ondati’o Israeleo naho i tane natolo’o anaiy, amy nifantà’o aman-droae’aiy, i tane orikorihen-dronono naho tanteley. Afanto’Iehovà Andria­naña­hare’o azo androany te hanoe’o o fañè naho fepetse zao: le hambena’o naho hanoe’o an-kaampon’arofo’o vaho an-kaliforam-pañova’o. Fa tinaro’o anindroany te Andrianañahare’o t’Iehovà, hañaveloa’o o lala’eo; naho hambena’o o fañè’eo, naho o lili’eo naho o fepè’eo vaho ho janjiñe’o i fiarañanaña’ey. Nafè’Iehovà anindroany te ihe ro vara-iso’e, ty amy nampi­tamae’e azoy, aa le hambena’o iaby o lili’eo. Fa haonjo’e andigiligi’ze hene foko nam­boare’e, am-pandrengea naho tahinañe naho hasiñe, vaho h’ondaty navaheñ’am’Iehovà Andria­nañahare’o irehe, ty amy tsara’ey.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Misoratra ao amin'ny gazety anay

Mahafantara hatrany ny mombamomba vaovao, ny hetsika ary ny fanavaozana ny sehatra.