Sabo 115

Tsy zahay ry Iehovà, tsy zahay fa i tahina’oy, ro anolorañe engeñe, ty amy fiferenaiña’o naho ty figahiña’o. Ino ty atao’o kilakila ‘ndatio ty hoe: Aia t’i Andrianañahare’iareo? Andindiñe ao t’i Andrianañaharentika; anoe’e iaby ze satrin’arofo’e. Volamena naho vola-foty ty fitalahoa’iareo, satam-pità’ondaty. Amam-bava iereo, fe tsy mivolañe, ama-maso, f’ie tsy mahatrea; aman-tsofy, f’ie tsy mahatsanoñe; aman’oroñe, f’ie tsy mahaàntsoñe; aman-taña, f’ie tsy maharambe, aman-tomboke, f’ie tsy mahalia; tsy mahalefe fiñeoñeoñañe o feo’eo. Ho hambañe ama’e ty mamboatse aze, Eka! ze hene mpiato ama’e. Ry Israele, atokiso Iehovà! Ie ty mpañimba naho kalan-defo’iareo. Ry tarira’i Aharone, atokiso Iehovà! Ie ty mpañimba naho kalan-defo’iareo. Ry mañeveñe am’Iehovà, atokiso Iehovà! Ie ty mpañimba naho kalan-defo’iareo. Fa nitiahi’Iehovà tika, ho tahie’e; ho soae’e ty anjomba’Israele, ho soae’e ty anjomba’i Aharone, ho tahie’e o mañeveñe am’Iehovà o, ndra ty kede ndra ty bey. Hampivangongoe’Iehovà nahareo, inahareo naho o tiri’areoo, hampanintsiña’Iehovà, Andrianamboatse i likerañey naho ty tane toy. O andikerañeo! a Iehovà o likerañeo, fe natolo’e amo ana’i Dameo ty tane toy. Tsy mandrenge Ià o vilasio, ndra ia ia mizotso mb’am-bangìñe ao; Fe hañandriañe Ià tika henane zao ho nainai’e nainai’e. Treño t’Ià!

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

뉴스레터 구독

새로운 프로필과 행사, 플랫폼 소식을 받아 보세요.