Indra-Tsara 18

Tsy hanañ’anjara ndra lova am’Israele ao o mpisoroñe nte-Levio ndra i hene fifokoa’i Leviy. Fe ho kamae’iereo ze soroñañe am’Iehovà, naho ze mete ho anjara’e. Tsy hanan-dova amo rolongo’eo iereo fa Iehovà ro lova’iareo, amy nitsara’ey. Zao ty anjara’o mpisoroñeo boak’am’ondatio, hirik’amo mañenga soroñeo ke bania ke añondry: hatolo’iereo amy mpisoroñey ty sokataña’e, o valañorà’eo naho ty tsimarano’e. Ty lengom-boa’o mahakama’oo naho ty divai’o naho ty mena’o vaho ty valoham-bolo’o añondri’oo ty hatolo’o aze. Amy t’ie jinobo’Iehovà Andrianañahare’o amo fifokoa’o iabio hijohaña’e hitoroñe nainai’e amy tahina’Iehovà y, ie naho o tarira’eo. Aa naho miavotse an-drova’o ndra aia’aia e Israele ao amy nañialoa’ey, t’i nte-Levy, hionjomb’amy toetse ho joboñe’Iehovà y mb’eo an-kaliforam-pisalalàn-tro’e; le ie ro hitoroñe amy tahina’Iehovà Andria­nañahare’ey hambañe amo longo’e nte-Levy mpijohañe añatrefa’Iehovà o. Hanañ’anjara mahakama mira am’iereo re, ho tovo’ze rinambe’e ami’ty nandetaha’e i lovan-droae’ey. Ie mivotrak’an-tane’atolo’Iehovà Andrianañahare’o azo, ko tsikombe’o o sata mampangorì’o fifeheañeoo. Tsy ho oniñe ama’areo ao ty mpampitoañ’ana-dahy ndra anak’ampela añ’afo ao, ndra ty mpisikily, ndra ty mpitoky vìlañe, ndra ty mpañori-binta ndra ty mpamoreke ndra ty jinilahy, ndra ty mpampizèke, ndra ty aman-kokolampa, ndra ty mpañontane lolo. Amy te tiva am’Iehovà ze manao izay; le i sata tiva rey ty anoiha’Iehovà Andrianañahare’o iareo aolo’o mb’eo. Mivañona am’Iehovà Andrianañahare’o. Toe haoñe’o rofoko ho tavane’o tane ty mpamoreke naho ty mpi­sikily, fa ihe, tsy hapo’Iehovà Andrianañahare’o hanao izay. Hampitroare’Iehovà Andriana­ñaha­re’o ho azo ty mpitoky añivo’o ao, boak’aman-drolongo’o, manahak’ahy; ie ty ho haoñe’o; ty amo hene nihalalie’o am’Iehovà Andrianañahare’o e Korebe añe amy andro i fivoribeiio ami’ty hoe: Ee tsy ho tsanoñeko ka ty fiarañanaña’Iehovà Andrianañahareko ndra hahatrea o afo jabajaba roke, tsy hivetrahako. Le inao ty natoi’Iehovà ahy: Noko i entañe nitaroñe’iereoy. Aa le hatroako ho a’iareo ty mpitoky hambañe ama’o boak’amo longo’iareoo; hajoko am-palie’e ao o fivolakoo le ho tsarae’e am’iereo ze afantoko ama’e. Ie amy zao, hanañako kabò ze tsy mañaoñe o fivolako ho tsarae’e ami’ty añarakoo. Le ze mpitoky mieva misaontsy ami’ty añarako ie tsy nililiako hisaontsy; he hivolañe ami’ty añaran’drahare ila’e, le havetrake i mpitoky zay. Hera hatao’o ty hoe an-troke ao: Aia ty haharendreha’ay ty entañe tsy nisaontsie’Iehovà? Naho misaontsy amy tahina’Iehovà ty mpitoky f’ie tsy pok’eo mbore tsy mifetsake, le tsy nitsarae’Iehovà i entañe zay. Nanao ty nisatri’e avao i mpitokiy, ko ihembaña’o.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Subscribe to our newsletter

Stay updated with new profiles, events, and platform updates.