Avotse 11

Hoe t’Iehovà amy Mosè, Ho tovoñako feh’ohatse raike amy Parò naho i Mitsraime, izay vaho hapo’e hienga nahareo, eka, hampiavote’e vaho vata’e hatao’e soike. Saontsio an-dravembia ondatio te songa hihalaly, sindre ondaty amo mpirai-tanañe ama’eo, fanake volafoty naho fanake volamena. Toe nampañisohe’Iehovà ampahaisaha’o nte Mitsraimeo ondatio. Mbore nilahitsiay an-tane Mitsraime ao t’i ondaty Mosè am-pihaino’o mpitoro’i Paròo naho ampahaisaha’ondatio. Hoe t’i Mosè, Inao ty tsara’Iehovà, Hiakatse petsakalen-dRaho haneña­teña i Mitsraime. Le fonga hivetrake ze hene valohan’anak’an-tane Mitsraime ao, boak’amy tañoloñoloña’i Parò mpiambesatse am-piambesam-panjaka’ey, pak’ami’ty tañoloñoloñan’ondevo ampela amboho’i fandisanañey vaho ty valohan’anan-kare. Hanitsike ty tane Mitsraime ty fikoaihañe mbe lia’e tsy ni-añ’ohatse vaho le lia’e tsy hanahafañe ka. Fe amo ana’Israeleo, le tsy hihiake ama’ondaty ndra aman-kare ty amboa, hahafohina’areo te ampiambahe’Iehovà amy Mitsraime t’Israele. Ie amy zay hizotso mb’amako o mpitoro’o retoañe hibokoboko amako hanao ty hoe, Miengà anay, ihe naho ze hene ondaty am-pandia’o. Izay iraho vaho hiavotse, le nienga i Parò am-piforoforoan-keloke. Hoe t’Iehovà amy Mosè, Tsy hañaoñe azo t’i Parò soa te hampitomboañe an-tane Mitsraime ao o halatsàñe hanoekoo. Nanoe’i Mosè naho i Aharone añ’atrefa’i Parò i hene raha tsitantane rezay; fe nampientere’Iahoé ty arofo’i Parò vaho tsy nampiengae’e an-tane’e o ana’Israeleo.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Unseren Newsletter abonnieren

Bleiben Sie über neue Profile, Veranstaltungen und Plattform-Updates informiert.