Razan-tSaontsy 19

Ambone’ty dagola aman-tsoñy mengoke, ty rarake mañavelo an-kahiti’e. Tsy mahasoa ty fiaiñe te tsy aman-kilala, mandilatse ty malisa am-pandia. Mampianto ty lia’e ty hanè’ondaty, ie mitrevok’Iehovà an-tro’e. Mpanovon-drañetse o varao, fe pitso-drañetse t’ie rarake. Tsy ho po-lafa ty mpitalily vilañe, vaho tsy himolaotse ty mavande. Amam-pandomboke maro ty matarike, kila mifandrañetse ami’ty mpanolo-ravoravo. Falai’o rahalahi’e iabio ty rarake— sandrake t’ie farien-drañe’e! Heañe’e fe tsy eo. Mpikoko ty tro’e ze mitoha hihitse, ho tendreke hasoa ty mpangazon-kilala. Tsy ho po-lilo ty mpanao kitomboke, le hihomake ty mpandañitse. Tsy mañeva ty seretse ty miaiñ’añoleñañe, naho ty ondevo ty hifehe ana-donake. Mampalaon-kaviñerañe ty fitsikaraha’ondatio, vaho enge’e ty miheve fiolàñe. Manahake ty fitreñan-diona ty haviñeram-panjaka, fe hoe mìka añ’ahetse eo ty fañisoha’e. Fianto aman-drae’e ty ajaja votro, vaho fitsopatsopahañe nainai’e ty fitreontreon-drakemba. Lovaeñe aman-droae ty vara naho anjomba, fe boak’am’Iehovà ty valy hendre. Mampilañak’an-droro ty havotroañe, vaho ho silofen-kerè ty tro’i tembo. Mahatam-piay ty mahatan-dily, fe hihomake ty mitsidaredare ami’ty lia’e. Mampisongo am’Iehovà ty mitretre i rarake, le ho tambeze’e i fatariha’ey. Lilovo o ana’o, kanao mb’e amam-pitamàñe; fe ko ilosoran-dafa. Tsy mete tsy liloveñe ty midabadoa; f’ie haha’o, tsy mahay tsy indrai’o. Mijanjiña fanoroañe, le miantofa endake, vaho hahihitse irehe am-para’e. Maro ty safirin-tro’ondaty, fe hijadoñe ty famerea’Iehovà. Ty paiañe ama’ondaty le ty fiferenaiña’e; Hàmake t’ie rarake ta te remborake. Minday mb’an-kaveloñe ty fañeveñañe am’Iehovà; hiaiñ’añoleñan-dre, tsy ho zoem-boiñe. Alipo’ty votro am-pinga ao ty taña’e, fe tsy ahere’e mb’am-bava. Lafao ty mpiteratera, hianara’ty seretse fañahy, fe endaho ty maharendreke, hitovoñañe ty hilala’e. Ty mampianto rae, naho ty manao soike aman-drene, le anadahy manalatse naho mahameñatse. Mijihera tsy hañaoñ’endake, anake, le handifihe’o ty tsaran-kilala. Maneratera ty hatò ty mpitalily votro, vaho lifo-karatiañe ty vava’o lo-tserekeo. Ampihentseñen-dilo ty mpandrabioñe naho lafa ty lambosin-dagola.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Prenumerera på vårt nyhetsbrev

Håll dig uppdaterad om nya profiler, evenemang och plattformsnyheter.