Petera II 2

Fe nitraoke am’ondatio o mpitoky sare’eo, manahake te ho ama’areo ao o mpañoke sare’e hanjilike fañòhañe maharotsake añ’etakeo, ho liere’iareo i Talè nivily iareoy, toly ndra hivovoan-karo­tsahañe masìka. Le maro ty haño­rike o drao-tsivoka’iareoo, le ho sirikae­ñe ty am’iereo i lalan-katòy, naho amy hatitia’iareo, ho haramamoe’iereo an-drehake manigike, fe tsy mihenekeneke i namàrañe iareo haehaey, vaho tsy miroro ty fandrotsahañe iareo. Fa kanao tsy nengan’Añahare o anjely nandilatseo, le nafetsa’e an-tsikeokeok’ao, vaho nasese’e an-tsilisily mb’an-kamoromoroñañe ao handiñe zaka; tsy nihevea’e i voatse taoloy fe rinomba’e t’i Noe, ie valo, mpitaron-kavan­tañañe, le noempoempoe’e i tane-bey tsy aman-Kàkey; toe nafà’e ho rotsake ka i rova Sodo­ma naho Gomora rey ie finorototo’e ho lavenoke, ho fañòhañe o ho veloñe tsy aman-Kake mandimbe iareoo; le rinomba’e t’i Lota vañoñe, ze nembere’ty halò-tseren-kavelo’o tsivokatseo ie nahaisake naho nahajanjiñe o sata’iareo tsivokatseo handro an-kandro nahalovilovy ty arofo-vaño’indaty vantañe nimoneñe am’iereoy. Arofoana’i Talè ty handrombake o vantañeo amo fitsohañeo vaho hañajà o tsivokatseo ho an-jaka, ho lilovañe, mentsake o mampilomolotse i nofotsey ami’ty drao’e tiva malain-ko fehèñeo, ie mijaranjaràñe, manao tsi-nahi’e, vaho tsy mititititike te mañoratse o aman’engèñeo; fe ndra o anjelio, ie milikoatse an-kaozarañe naho hafatrarañe, tsy manisý iareo an-jaka añatrefa’i Talè. F’iretia, le hoe biby tsy mahatsakore, naterake ho tsepaheñe naho lentàñe, miteratera o amoea’iareoo, ho mongoreñe ami’ty fandrotsahañ’iareo, ho valèm-boiñe mañeva ty hatsivokara’e. Tea’iareo ty miagarègañe antoandro. Hàndra naho pepo, mitsotsefotse ami’ty famañahia’iareo te mitrao-pikama ama’areo. Ama-maso pea hakarapiloañe, le lia’e tsy etsa-pandilarañe; mpampandifike o maletroletroo, an-troke naòke am-patitia-mena, anake nafàtse! Nado’iereo i lalañe mahitiy, nitsile mb’an-dala’i Balama ana’i Beora mpitea ty tamben-katsivokarañe F’ie nendahañe ty amy fandilara’ey, naho nivolañe am-peo’ondaty i borìke moañey hanebañe ty hadagòla’i mpitokiy. Lohan-drano maike iereo, mika aronjen-tio-bey, nañajàñe añ’ieñe mimoromoroñe tsy modo. Ie mivolan-kòak’an-tsenge, misarike iareo an-drao-rati’o nofotseo naho am-pañiriañe lo, o didý tsy nahabotitsike amo mañavelo an-tahiñeoo, mampitamà fierañerañañe, te mone ondevon-katsivokarañe, amy te ondevoze’ty mamahotse aze t’indaty Aa ie nihaha amo haloloa’ty voatse toio ami’ty faharendrehañe i Talè Iesoà naho Mpandrombake Norizañey, naho mbe mifehefehe amy rezay indraike vaho mivahotse ao, le lombolombo’i tam-balòha’ey ty haloloañe henane zay. Ho nisoa t’ie tsy naharendreke i lalan-kavañonañey, ta te nanjo vaho niamboho i lily masiñe natolotsey. Toe ho a iareo ty oha-drehake manao ty hoe. Mimpoly ami’ty loa’e ty amboa naho mb’am-pilomolorañe am-potak’ao i renen-dambo sinasay.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Подписаться на нашу рассылку

Следите за новыми профилями, мероприятиями и обновлениями платформы.