Mpizaka 21

Ie amy zao, fa nifanta e Mitspà añe o lahilahy ana’Israeleo ami’ty hoe: Leo raik’amantika tsy hanolotse ty anak’ampela’e amy Beniamine ho vali’e. Aa le nomb’e Betele mb’eo ondatio naho niambesatse añatrefan’Añahare ampara’te hariva vaho nampipoña-peo nangololoike ty rovetse ami’ty hoe: Ry Iehovà, Andria­nañahare’Israele, Akore te nitendreke e Isra­ele ao t’ie ho po-pifokoañe raike t’Israele te anito? Ie amy loak’àndroy, nañaleñaleñe ondatio, le nandranjy kitrely vaho nañenga soroñe naho engam-panintsiñañe. Le hoe ty enta’o ana’Israeleo: Ia amo hene fifokoa’Israeleo hao ty tsy nimb’amy fivori’Iehovà y mb’eo? Amy t’ie nititike do’e te ze tsy nionjoñe mb’am-pivori-bei’Iehovà e Mitspà ao ro havetrake. Aa ie naneñeñe i Beniamine rahalahi’iareo o ana’Israeleo le nanao ty hoe: Nifañito amy Israele ty fifokoañe raik’anindroany. Hatao akore ty hampanambalieñe o sisao, kanao nititik’amy Iehovà tika te tsy hitolo­rañe o anak’ampelan-tikañeo? Le hoe iereo: Ia amo fifokoa’Israeleo ty tsy nimb’amy Iehovà e Mitspà mb’eo? Toe tsy an-tobe’Iabese-Gilade ao ty nimb’am-pivoriy mb’eo. Amy te ie vinolily ondatio, inao, leo raik’amo mpimone’Iabese-Gilade tsy nizoeñe. Aa le nampihitrife’i valobohòkey mb’eo ty rai-ale-tsi-ro’arivo amo fanalolahio vaho nafantok’ama’e ty hoe: Akia, zamano an-dela-pibara o mpimone’Iabese-Giladeo rekets’o ampelao naho o ajajao. Le zao ty hanoe’areo: ho mongore’areo ze lahilahy naho ze rakemba fa nifandia-tihy ama’ondaty. Tendreke iareo amy zao amo mpi­mone’Iabese-Giladeo ty somondrara efa-jato, tsy nahafohiñe ondaty, mboe tsy niolots’aman-dahilahy, le nendese’iareo mb’an-tobe e Silò, an-tane Khanàne añe. Le nirahe’i fivoribey iabiy, ty hisaontsy amo ana’i Beniamine am-bato Rimoneo, hikoike iareo an-kanintsiñe. Aa le nimpoly t’i Beniamine henane zay, vaho natolots’iareo o somondrara’Iabese-Gilade nirombahe’iereo veloñeo; f’ie tsy nahaeneke. Aa le nisolohoa’ondatio t’i Beniamine amy jebañe nanoe’Iehovà amo fifokoa’Israeleo. Le hoe o talè’i valobohòkeio: Hanoen-tika ino ka ty hanambalia’o sisao kanao nimongoreñe amy Beniamine ze atao ampela? Le hoe iareo: Tsy mete tsy ho lova’i Beniamine o nahapolititseo, tsy mone ho mongotse am’Israele ty fifokoañe raike. Ie amy zao, tsy mete manolotse o anak’ampelan-tikañeo ho vali’iareo tika, amy titike nifantà’o ana’Israeleoy ami’ty hoe: Fatse ty manolotse valy amy Beniamine. Le nitsaraeñe ty hoe: Inao! e Silò avara’i Betele naho atiñanan-damoke miboak’e Betele mb’e Sekeme mb’eo, vaho mañatimo i Lebo­nà mb’eo ty sabadidak’amy Iehovà boa-taoñe. Aa le nafanto’iareo amo ana’i Beniamineo ty hoe: Akia mietaha an-tanem-bahe ao; le mandrendreha naho miakatse mb’eo o anak’ampela’i Silòo hitsinjak’an-tsikidola, le miavota amo tanem-baheo songa hitsepake ty ho tañan­jomba’e boak’amo anak’ampela’i Silóo, vaho akia mb’an-tane Beniamine añe. Ie amy zao, naho mb’atoy o roae’eo ndra o rahalahi’eo hitoreo ama’ay, le hanoe’ay ty hoe, Iferenaiño, amy te tsy nañeneke o ampela rinambe’ay amy hotakotakeio songa hahazoa’iareo valy; mbore tsy ho tinolo’areo ka tsy mone ho nanan-kakeo henaneo. Aa le nanoe’o ana’i Beniamineo, nangala-baly nahaeneñe ty ia’iareo amo nitsinjakeo; le nienga naho nimpoly mb’an-dova’iareo añe naho namboatse rova vaho nimoneñe ao. Aa le nienga boak’ao amy zao o ana’Israeleo songa mb’ampifokoa’e mb’eo naho mb’amo keleia’eo; sindre niavotse hirik’ao namonje ty lova’e. Ie tañ’andro izay tsy amam-panjaka t’Israele; songa nanao ze natao’e ho mahity am-pihaino’e ao.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Подписаться на нашу рассылку

Следите за новыми профилями, мероприятиями и обновлениями платформы.