Hebreo 3

Ie amy zao ry longo noro’e, mpi­traok’amy fikoihan-dindìñeio, haraharao t’Iesoà, Sorotà naho Mpisorom-Bey fitaroñan-tikañey, i nigahiñe amy nanendreañ’azey hambañe amy figahiña’i Mosè amy hene anjomba’eiy. F’ie vinolily hañeva àsiñe ambone’i Mosè, hambañe ami’ty anaña’ty mpan­dranjy traño àsiñe ambone’i trañoy. Songa manañe ty mpandrafi’e ze anjomba, fa i Andrianañahare ty Mpamboatse ze he’e. Toe nigahiñe amy hene anjomba’ey t’i Mosè, ie nimpitoroñe nitaroñe o mbe ho tsara­eñeo. Fa Anake mifehe’i Anjomba’ey i Norizañey; itikañe o añanjomba’eo naho tambozoren-tika ty fahasibehañe naho fatokisañe osihe’i fitamañey, ie anoe’i Arofo Masiñey ty hoe: Anito, naho janji’areo i fiarañanaña’ey, ko mampientetse arofo manahake tamy fanigihañe añ’andro fitsohañe an-dratraratra añey, ie nisombean-droae’areoy, naho namente vaho nahaisake o fitoloñako efa-polo taoñeo. Izay ty nibosehako ami’ty tariratse toy, le hoe iraho, Mandifik’añ’arofo ao nainai’e iereo, mbore tsy fohi’iareo o lalakoo, Aa le nifantàko an-keloke t’ie tsy himoak’amy fitofàkoy. Mitaoa ry longo, he te ho zoeñe ama’areo ty troke miola, mifañito aman’Añahare veloñe. Aa le mifañosiha boak’andro, ampara’i atao ty hoe Anitoy, tsy mone ama’areo ty hampientere’ty famañahian-kakeo. Fa mpitrao-dova amy Norizañey tika naho vontitireñe i fifotoram-patokisañey ampara’i hahenefañey, amy ho tsaraeñe ty hoe: Anito, naho janji’areo i fiarañanaña’ey ko mampientents’arofo manahake tamy fanigihañey. Ty ila’e nahajanjiñe ro niola, fa tsy ze hene nampiavote’Mose amy Egipte. Aa ia ty niviñera’e efa-polo taoñe? Tsy o nandilatseo hao? ie nihotrak’an-dratraratra añe o lolo’iareoo. Ia ka ty nifantà’e te tsy himoak’amy fitofà’ey ao? toe o tsy niantokeo? Aa le onin-tika te i tsy fatokisañey ty tsy niziliha’iareo.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Subskrybuj nasz newsletter

Bądź na bieżąco z nowymi profilami, wydarzeniami i nowościami platformy.