Ezra 5

Aa le nitoky amo nte-Iehodà e Iehodà naho Ierosalaimeo amy zao o mpitokio; i Kagaý mpitoky naho i Zekarià, ana’Idò, ie nitoky am’iareo amy tahinan’Añahare Israeley. Niongak’amy zao t’i Zerobabele ana’i Sealtiele naho Iesoà, ana’Iotsa­dake niorotse namboatse i anjomban’Añahare e Ierosalaimey; le nimpiam’iareo nañimba, o mpitokin’Añahareo,. Pok’eo amy zao t’i Tatenay, mpifehe alafe’i Sakay añe naho i Setar-botsenay naho o rañe’eo, nanao ty hoe am’iereo: Ia ty nanolo-dily anahareo handranjy o anjombao vaho ty hamonitse ty rafitse toy? naho ia o tahina’ondaty mamboatse ty anjomba toio? Fa tamo mpiaolo’o nte-Iehodaoo ty fihainon’Añahare’iareo, le tsy nazi’iareo hitroatse, ampara’te niheo amy Dareiavese i rahay vaho nimpoly am’iereo an-taratasy ty vale’e. Itoy ty taratasy hambañe amy nampihitrife’i Tate­nay mpifelek’alafe’i Sakay atoiy naho i Setar-botsenay vaho o rañe’e nte-Afa­resake alafe’i Sakay atoio amy Dareiavese mpanjaka; zao ty nisokitse amy taratasy nahitrikey: Ry Dariavese mpanjaka, hene hanintsiñe! Ampahafohinañe i mpanjakay te niheo mb’an-tane’Iehodà añe zahay, mb’amy anjomban’Añahare jabahinakey mb’eo, ze amboareñe am-bato jabajaba naho bodan-katae amo rindri’eo, le ifanehafañe an-kahimbañañe i fitoloñañe zay vaho miraorao am-pità’iareo. Aa le nañontanea’ay o mpiaoloo, ami’ty hoe: Ia ty nanolo-dily anahareo han­dranjy ty anjomba toy naho ty hamo­nitse o kijolio? Nañontanea’ay ka o tahina’iareoo, ho taroñeñ’ama’o, hanokira’ay ty tahina’o mpiaolo’iareoo. Le ty hoe ty navale’iareo anay: Mpitoron’Andrianañaharen-dikerañey naho ty tane toy zahay, le amboare’ay ty anjomba nifonitse taoñe maro taolo añe toy, i namboare’ty mpanjaka ra’elahi’Israele vaho nihenefe’ey. Fe nampaviñeren-droae’ay t’i Andrianañaharen-dindiñe añe, le natolo’e am-pità’i Nebokadne­tsare, mpanjaka’i Bavele, i nte-Kasdy nandrotsake ty anjomba toy vaho nanese ondatio mb’e Bavele mb’eoy. F’ie amy taom-baloha’i Korese, mpanjaka’i Baveley, le tsine’i Korese mpanjaka te hamboareñe ty anjomban’Añahare toy. Tovo’e: o fanake volamena naho volafoti’i anjomban’Añahare nakare’i Nebokadnetsare boak’añ’anjomba e Ierosalaime añe, ie nasese’e mb’amy anjomba e Baveleio, le nakare’i Korese boak’amy anjomba’i Baveley naho natolo’e amy atao Ses’bazare nanoe’e mpifelekey; naho nanao ty hoe ama’e: Rambeso o fanake retoañe le akia apoho añ’an­jom­ba’e e Ierosalaime ao vaho amboaro amy toe’e eo ty anjomban’Añahare. Totsake eo amy zao t’i Sesbazare, le naore’e o mananta’i anjomban’Añahare e Ierosalaime aoio; le sikal’amy andro zay pake henaneo t’ie namboareñe, fe mboe tsy fonitse. Ie amy zao naho mete añ’arofo’i mpanjakay, te ho tsikaraheñe añ’anjombam-panontona’i mpanjaka e Baveley ty hatò’te teo ze o tsey nanoe’i Korese mpanjaka, hamboareñe i anjomban’Añahare e Ierosalaimey zao, le ehe te hirahe’i mpanjakay ama’ay ty satrin’arofo’e amy rahay.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Subskrybuj nasz newsletter

Bądź na bieżąco z nowymi profilami, wydarzeniami i nowościami platformy.