Fiantoñoñe II 11

Ie tafam-poly e Ierosalaime ao t’i Rekoboame le natonto’e ty anjomba’Iehoda naho i Beniamine, ondaty jinoboñe rai-hetse-tsi-valo-ale, lahindefoñe, hialy am’Israele, hampimpolia’e amy Rekoboame i fifeheañey. Fe niheo amy Semaià ondatin’Añahare ty tsara’Iehovà nanao ty hoe: Saontsio amy Rekoboame ana’i Selomò mpanjaka’Iehoda naho amy Israele e Iehoda naho e Beniamine ao iaby ty hoe: Hoe t’Iehovà: Ko mionjomb’eo, ko mialy aman-droahalahi’areo; fonga mimpolia mb’an-kiboho’e mb’eo, fa amako o raha zao. Aa le hinao’iareo o tsara’Iehovà o vaho nimpoly tsy nionjoñe hiatreatre am’Iarovame. Nimo­neñe e Ierosalaime ao t’i Rekoboame vaho namboatse rovam-piaro­vañe e Iehoda ao. Namboare’e ty Betlekheme naho i Etame naho i Tekoà naho i Bete-tsore naho i Sokò naho i Adola­me naho i Gate naho i Maresà naho i Zife naho i Adorame naho i Lakise naho i Azekà naho i Tsorà naho i Aiialone vaho i Kebrone; ie rova aman-kijoly e Iehodà naho e Beniamine ao. Le nihafatrare’e o rova aman-kijolio naho najo’e am’iereo ao ty mpifeleke naho nañajà’e mahakama naho menake vaho divay. Le nasia’e fikalan-defo naho lefoñe o rova iabio vaho vata’e nihafatrare’e. Iehoda naho i Beniamine avao ty nimpirekets’ama’e. Nirekets’ama’e o mpisoroñe naho nte-Levy e Israele iaby hirik’am-paripari’e iabio. Nado’o nte-Levio o tanem-piandraza’iareoo naho o hanaña’iareoo vaho nivotrake e Iehodà naho e Ierosalaime ao, amy te nifarie’Iarovame naho o ana-dahi’eo, ie tsy nampitoloñe’e o fisoroñañe am’Iehovà o, te mone no­riza’e ho am-bata’e ty mpisoroñe amo toets’aboo naho amo kokolampao vaho amo bania niranjie’eo. Fe nanonjohy iareo ze hene boak’am-pifokoa’Israele nifahatse añ’arofo hipay Iehovà Andrianañahare’Israele, nimb’e Ierosa­laime mb’eo hañenga soroñe am’Iehovà Andrianañaharen-droae’iareo. Aa le nihafatrare’iereo ty fifehea’Iehoda vaho nandrondroñe i Rekoboame ana’i Selo­mò, telo taoñe, ie nañavelo an-dala’i Davide naho i Selomò telo taoñe. Nañenga valy t’i Rekoboame: i Makalate anak’ampela’Ierimote ana’i Davide naho a i Abihaile anak’ampela’i Eliabe ana’Iiseiy; le nisamake ana-dahy: Ieose naho i Semarià vaho i Zahame. Añe izay, le nañenga i Maakà ana’i Abisalome, ze nisamake i Abiià naho i Ataý naho i Ziza vaho i Selomite. Nikokoa’i Rekoboame mandikoatse ze hene vali’e naho sakeza’e t’i Maakà ana’i Abisalome; toe folo-valo’amby ty valy nengae’e naho enempolo ty sakeza’e le nisamak’anadahy roapolo-valo’amby naho anak’ampela enempolo. Tinendre’i Rekoboame ho talè t’i Abiià ana’i Maakà, ho mpifeleke o rahalahi’eo, hihentseña’e ho mpanjaka. Le an-kihitse ty nampi­poha’e amy ze faripari’Iehoda naho i Beniamine iaby o ana-dahi’eo, amy ze rova fatratse iaby; le tinolo’e mahakama nahaeneñe vaho nipaia’e valy maro.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Abonneer op onze nieuwsbrief

Blijf op de hoogte van nieuwe profielen, evenementen en platformupdates.