Ezra 6

Aa le namantoke t’i Dariavese vaho nihotsohotsoeñe i anjombam-pañajan-taratasiy, am-panontonam-bara e Bavele ao. Le nitendrek’amy anjomba e Akmetà ao, amy faritane’o nte-Madaioy ty boke-peleke, le sinokitse ama’e ao ty hoe: Ty talily: Amy taom-baloha’i Korese, mpanjakay, le nanao tsey t’i Korese mpanjaka: I anjomban’Añahare e Ierosala­i­mey, te hamboareñe i anjombay, i fañengà’iareo soroñey naho añoreñañe fatratse o mananta’eo; ty haabo’e, kiho enempolo naho ty ampohe’e, kiho enempolo; naho firiritam-bato jabajaba, telo naho fidadañam-bodan-katae vao, le ho tolo­rañe boak’añ’anjomba’i mpanjakay ty drala’e; le ampolieñe ka o fanake volamena naho volafotin’anjomban’Añahare nakare’i Nebokad­netsare boak’añ’an­jomba’e e Ierosalaime ao naho nendese’e mb’e Bavele mb’eoo; hahereñe, songa an-toe’e añ’anjomba e Ierosalaime vaho hapok’amy anjom­ban’Añaharey. Ie amy zao, ry Tate­nay mpifelek’alafe’i Sakay naho i Setar-botsenay naho o mpiama’areo nte Afaresake alafe’i Sakaio, ihalaviro; apoho hanoeñe i fitoloñañe amy anjomban’Añahareiy; le angao handranjy i anjomban’Añaharey an-toe’e eo ty mpifehe o nte-Iehodao naho o mpiaolo’Iehodao. Mbore tseizeko ty hanoa’areo amo mpiaolo’o nte-Iehoda mpamboatse i anjomban’Añahareioo; te hatolotse am-pahimbañañe boak’amo varam-panjaka amy haba alafe’i Sakaio am’indaty rey ze drala paiae’e, vaho tsy ho sebañeñe. Le ze paia’iareo, amo baniao naho o añondrilahio naho o vik’añondrio, hisoroñañe amy Andrianañaharen-dikerañey; vare-bolè, sira, divay naho menake. Le ze saontsi’o mpisoroñe e Ierosalaimeo ty amahana’o aze boak’andro boak’andro vaho tsy hilesa; hañengàñe soroñe marifondrifoñe amy Andrianañaharen-dindiñey naho ihalaliañe ty havelo’i mpanjakay naho o anadahi’eo. Tovoñako ty hoe te ze mañova o entañe zao ro hañakarañe boda amy anjomba’ey, le honjoñen-dre hapitek’ama’e; vaho hanoeñe votrim-porompotse i traño’ey; vaho ehe te harotsan’Añahare nampimoneñe ty tahina’e ao ze mpanjaka ndra ondaty te hañity fitàñe hañova izay, hampianto i anjomban’Añahare e Ierosalaimey. Izaho Dariavese ty mitsey: ee t’ie ho henefañe masìka. Aa le nihavatse nitoloñe t’i Tatenay, mpifelek’alafe’i Sakay naho i Setar-botsenay naho o mpiama’eo ty amy nampihitrife’i Dariavese mpanjakay. Le nandranjy naho niraorao o mpiaolo-nte-Iehodao ty amy fitokia’i Kagaý mpitoky naho i Zekarià ana’Idòy. Ie namboatse iereo ro nahafonitse i nandilian’Añahare’Israeley naho nitseize’i Korese naho i Dariavese naho i Artaksastà mpanjaka’i Parase rey. Le nifonitse amy andro fahatelo’i volan-Kiahiaiy i anjombay, an-taom-paha-ene’i Dariavese, mpanjakay. Le nitana’o ana’Israeleo naho o mpisoroñeo naho o nte-Levio vaho ty ila’o anam-pandrohizañeo am-pirebehañe ty fañorizañe i anjomban’Añaharey, ie nañenga añombelahy zato naho añondri-lahy roanjato naho vik’añondry efa-jato amy fañorizañe i anjomban’Añahareiy; le oselahy folo-ro’amby ho engan-kakeo’Israele iaby, ty ami’ty ia’i fifokoa’Israele rey. Le nalahatse am-pirimboñañe o mpisoroñeo naho o nte-Levio, songa am-piosoña’e hitoroñe an’Andrianañahare e Ierosalaime ao; ty amy sinokitse amy boke’i Moseiy. Le nitana’o anam-pandrohizañeo amy andro faha-folo-efats’ambi’i volam-baloha’eiy i Fihelañ’Amboney. Le nitrao-pañeferañe o mpisoroñeo naho o nte-Levio; songa nalio; le linenta’iareo i fihelañ’amboney ho amo anam-pandrohizañe iabio naho o mpisoroñe roahalahi’iareoo naho o vata’iareoo. Le songa nikama o ana’Israele nimpoly boak’am-pandrohizañeo naho o nivìke ho am’iereo boak’ami’ty haleora’o kilakila’ondati’i taneio, hipay Iehovà Andrianañahare’Israele, naho nitana’iareo an-kaehake fito andro i sabadida-mofo-tsi-aman-dali­vaiy; amy te nampinembanembañ’iareo t’Iehovà vaho nampitolihe’e am’iereo ty arofo’i mpanjaka’i Asorey; nampaozatse ty fità’iareo amy fitoloñañe añ’anjomban’Añahare, Andrianañahare’Israeley.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

ニュースレターを購読する

新しいプロフィール、催し、プラットフォームの更新情報をお届けします。