Volily 2

Hoe ty nitsara’Iehovà amy Mosè naho i Aharone: songa hitobe am-pijadoña’i sai’ey marine’ty vilon-droae’e o ana’Israeleo. Añ’ariari’i kibohom-pamantañañey ty hitobea’iareo. Atiñana’e, mb’am-panjiriha’i àndroy, ty hitobea’o mpañonjoñe ty sai’Iehodào amo mpirai-lia’eo; i Naksone, ana’i Aminadabe ty mpiaolo’o ana’Iehodao. Ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, le fito-ale-tsi-efats’arivo-tsi-enen-jato. Hanonjohy toetse ama’e ty fifokoa’Isakhare; i Netanela ana’i Tsoare ty mpiaolo’o ana’Isakhareo. Ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, le lime ale-tsi-efats’arivo-tsi-efa-jato. Le ty fifokoa’i Zebolone; Eliabe ana’i Kelone ty mpiaolo’o ana’i Zeboloneo; ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, le lime-ale-tsi-fito-arivo-tsi-efa-jato. O vinolily an-tobe’Iehodao nitontoñe ho rai-hetse-tsi-valo-ale-tsi-eneñ’arivo-tsi-efa-jato amo mpirai-lia’eo; hionjoñe valoha’e iereo. Ami’ty ila’e atimo ty hijadoña’ty sain-tobe’i Reòbene ty amo mpirai-lia’eo; i Elitsore ana’i Sedeore ty mpiaolo’o ana’i Reòbeneo. Ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, le efats’ale-tsi-eneñ’arivo-tsi-liman-jato. Ty fifokoa’i Simone ty hitobe marine iareo; i Semoliale ana’i Tsorisadahy ty mpiaolo’o ana’i Simoneo. Ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, le lime-ale-tsi-sive-arivo-tsi-telon-jato. Manonjohy iereo ty fifokoa’i Gade, i Eliasafe ana’i Rehoele ty mpiaolo’o ana’i Gadeo. Ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo le efats’ale-tsi-lime-arivo-tsi-enen-jato-tsi-limampolo. O vinolily an-tobe’i Reòbeneio le rai-hetse-tsi-lime-ale-tsi-arivo-tsi-efa-jato-tsi-limampolo amo mpirai-lia’eo; faharoe te mienga iereo. Hionjoñe amy zao i kibohom-pamantañañey mindre amo kitoben-te-Levio, añivo’o kitobeo; le amo fitobea’eo ty hiavota’iareo, songa ondaty ami’ty filahara’e ty amo sai’eo. Añ’ila’e ahandrefañe ty hijadoña’ty sain-tobe’i Efraime ty amo mpirai-lia’eo, i Elisama ana’i Amihode ty mpiaolo’o ana’i Efraimeo, naho i mpirai-lia’ey, o niaheñe ama’eo le efats’ale-tsi-liman-jato. Marine aze ty fifokoa’i Menasè le i Gamliele ana’i Pedatsore ty mpiaolo’o ana’i Menaseo; ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, telo ale-tsi-ro’arivo-tsi-roan-jato. Le ty fifokoa’i Beniamène; i Abidane ana’i Gedoný ty ho mpiaolo’o ana’i Beniamèneo; ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, telo-ale-tsi-lime-arivo-tsi-efa-jato. O vinolily an-tobe’i Efraimeo amo mpirai-lia’eo le rai-hetse-tsi-valo-arivo-tsi-zato; fahatelo te mienga iereo. Añ’ila’e avaratse ty hijadoña’ty sain-tobe’i Dane ty amo mpirai-lia’eo, le i Akièzere, ana’i Amisedahy ty mpiaolo’e; ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, eneñ’ale-tsi-ro’arivo-tsi-fiton-jato. Ty fifokoa’i Asere ty hitobe marine aze, le i Pejiele ana’i Okrane ty mpiaolo’o ana’i Asereo; ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, efats’ale-tsi-arivo-tsi-liman-jato o lahindefo’eo. Le ty fifokoa’i Naftaly, i Akirà ana’i Ainane ty mpiaolo’o ana’i Naftalio; ty mpirai-lia’e, o niaheñe ama’eo, lime-ale-tsi-telo-arivo-tsi-efa-jato. O vinolily an-tobe’i Daneo le rai-hetse-tsi-lime-ale-tsi-fito-arivo-tsi-enen-jato; miavotse am-boli’e iereo, am-pañoriheñe ty sai’iareoo. O niaheñe amo ana’Israeleo ty amo anjomban-droae’eo, ze vinolily kitobe-kitobeo ty amo mpirai-lia’eo, enen-ketse-tsi-telo-arivo-tsi-liman-jato-tsi-limampolo. Tsy niaheñe amo ana’Israeleo o nte-Levio, ami’ty nandilia’Iehovà i Mosè. Nanoe’o ana’Israeleo ze hene nandilia’Iehovà i Mosè; ie ty nitobea’iareo amo sai’eo le ie ty nionjona’iareo, songa am-pifokoa’e añ’anjomban-droae’e.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

Iscriviti alla nostra newsletter

Resta aggiornato su nuovi profili, eventi e novità della piattaforma.