Volily 27

Niheo mb’eo amy zao o anak’ampela’i Tselofekhàde ana’i Kèfere, ana’i Gilàde, ana’i Makìre, ana’i Menasè ana’Iosefeo; le zao ty tahina’o anak’ampela’eo: i Maklà, i Noae, Kog­làe, i Milka, vaho i Tirtsà, naho nijohañe añatrefa’i Mosè naho i Elazare mpisoroñe naho o roandriañeo naho i hene valobohòkey an-dalan-kibohom-pamantañañe eo, nanao ty hoe: Nivilasy am-patrambey añe ty rae’ay, f’ie tsy ni-mpiamo nifanontoñe niatreatre am’Iehovà o, tsy ni-mpiamy Kòrahke, fa nihomak’amo hakeo’eo avao vaho tsy nanañ’ana-dahy. Aa vaho hasintak’aman-drolongo’e hao ty tahinan-drae’ay amy te tsy aman’anadahy? Ehe anoloro lova amo longon-droae’aio. Nente’i Mosè añatrefa’Iehovà i saontsy zay. Le nitsara amy Mosè t’Iehovà nanao ty hoe: Mivolan-tò o anak’ampela’i Tselofekàdeo; toe hitolora’o lova amo lovan-drahalahin-drae’eo, vaho hampandovae’o ty lovan-drae’e. Le saontsio amo ana’Israeleo ty hoe: Naho vilasy t’indaty tsy nampipok’ana-dahy, le hampandovae’areo o anak’ampela’eo ty lova’e. Aa ie tsy aman’anak’ampela le hatolo’o an-droahalahi’e ty lova’e. Aa ie tsy aman-drahalahy, le hatolo’o an-droahalahin-drae’e ty lova’e. Aa naho tsy aman-drahalahy ty rae’e le hatolo’o amy ze longo marine aze amy fifokoa’ey i lova’ey, vaho ie ty handova aze; ho fañè-jaka amo ana’Israeleo izay amy nandilia’Iehovà i Mosèy. Aa le hoe t’Iehovà amy Mosè: Mañambonea am-bohi’Abarìme mb’atoy, le oniño i tane atoloko amo ana’Israeleoy. Aa ihe mahaisak’aze, le hatontoñe amo longo’oo manahake ty nanontoñañe i Aharone amo raha­lahi’eo. Amy te niola’o i lilikoy amy nifandiera’i valobohòkey am-patrambei’i Tsiney, ihe tsy nañonjoñe ty engeko añatrefa’iereo amy ranoy. (Ie i rano natao Meribà e Kadese am-pa­tram-bei’i Tsiney.) Le nisaontsy am’Iehovà t’i Mosè nanao ty hoe, Ee te hanendre ondaty hifehe i valobohòkey t’Iehovà Andrianañaharen’arofo’ze hene nofotse, ie ty hiakatse naho hizilik’añatrefa’iareo, naho hiaolo iareo te mionjoñe, vaho hampipoly iareo, tsy mone hanao lian’añondry tsy amam-piarake ty valobohò’Iehovà. Le hoe t’Iehovà amy Mosè: Rambeso t’Iehosoa, ana’i None, ondaty aman’arofo, le anampezo fitàñe; avotraho aolo’i Elazare naho añatrefa’i valobohòkey re le orizo am-pahaoniña’iareo. Le andivao ama’e ty lili’o, hivohora’ty valobohò’Israele. Hijohañe añatrefa’i Elazare mpisoroñe re, le ie ty hañontane ho aze ami’ty fizakà’i Orime añatrefan’Añahare. Amy saontsi’ey ty hiavota’iareo vaho amy saontsi’ey ty hiziliha’iareo; ie naho o ana’Israele mindre ama’eo, i valobohòkey. Aa le nanoe’i Mosè i nandilia’Iehovà azey. Rinambe’e t’Ie­ho­soa vaho nampiheove’e añatrefa’i Elazare mpisoroñe naho i valobohòkey; le nanongoa’e fitàñe vaho namantok’aze, amy natoro’Iehovà am-pità’i Mosey.

Baiboly Tandroy

Copyright © 2023 Steve Lellelid Language: Tandroy (Malagasy, Tandroy-Mahafaly) DRAFT VERSION This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4 — CC-BY-SA-4.0 — CC-BY-SA-4.0

الاشتراك في نشرتنا الإخبارية

ابقَ على اطلاع بالملفات الجديدة والفعاليات وتحديثات المنصة.